author | fbarros <fbarros> | 2002-06-20 04:38:03 (UTC) |
---|---|---|
committer | fbarros <fbarros> | 2002-06-20 04:38:03 (UTC) |
commit | 85aa2b0d298b20ab40defc78a0bfd92b439be4ba (patch) (unidiff) | |
tree | 28b74631c27fcdc615f5ce1a8bfdf451212f5641 /i18n/es/sound.ts | |
parent | 28ab38f0842db449d875683c27a25234bc4bce38 (diff) | |
download | opie-85aa2b0d298b20ab40defc78a0bfd92b439be4ba.zip opie-85aa2b0d298b20ab40defc78a0bfd92b439be4ba.tar.gz opie-85aa2b0d298b20ab40defc78a0bfd92b439be4ba.tar.bz2 |
Initial translation
-rw-r--r-- | i18n/es/sound.ts | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/i18n/es/sound.ts b/i18n/es/sound.ts index b45e634..e29ca18 100644 --- a/i18n/es/sound.ts +++ b/i18n/es/sound.ts | |||
@@ -5,3 +5,3 @@ | |||
5 | <source>Vmemo Settings</source> | 5 | <source>Vmemo Settings</source> |
6 | <translation type="unfinished"></translation> | 6 | <translation>Configuración de Vmemo</translation> |
7 | </message> | 7 | </message> |
@@ -9,3 +9,3 @@ | |||
9 | <source>Levels</source> | 9 | <source>Levels</source> |
10 | <translation type="unfinished"></translation> | 10 | <translation>Niveles</translation> |
11 | </message> | 11 | </message> |
@@ -13,3 +13,3 @@ | |||
13 | <source>Loud</source> | 13 | <source>Loud</source> |
14 | <translation type="unfinished"></translation> | 14 | <translation>Fuerte</translation> |
15 | </message> | 15 | </message> |
@@ -17,3 +17,3 @@ | |||
17 | <source>Output</source> | 17 | <source>Output</source> |
18 | <translation type="unfinished"></translation> | 18 | <translation>Salida</translation> |
19 | </message> | 19 | </message> |
@@ -21,3 +21,3 @@ | |||
21 | <source>Mic</source> | 21 | <source>Mic</source> |
22 | <translation type="unfinished"></translation> | 22 | <translation>Micrófono</translation> |
23 | </message> | 23 | </message> |
@@ -25,3 +25,3 @@ | |||
25 | <source>Silent</source> | 25 | <source>Silent</source> |
26 | <translation type="unfinished"></translation> | 26 | <translation>Silencio</translation> |
27 | </message> | 27 | </message> |
@@ -29,3 +29,3 @@ | |||
29 | <source>Vmemo</source> | 29 | <source>Vmemo</source> |
30 | <translation type="unfinished"></translation> | 30 | <translation>Vmemo</translation> |
31 | </message> | 31 | </message> |
@@ -33,3 +33,3 @@ | |||
33 | <source>Sample Rate</source> | 33 | <source>Sample Rate</source> |
34 | <translation type="unfinished"></translation> | 34 | <translation>Muestreo</translation> |
35 | </message> | 35 | </message> |
@@ -37,3 +37,3 @@ | |||
37 | <source>8000</source> | 37 | <source>8000</source> |
38 | <translation type="unfinished"></translation> | 38 | <translation>8000</translation> |
39 | </message> | 39 | </message> |
@@ -41,3 +41,3 @@ | |||
41 | <source>11025</source> | 41 | <source>11025</source> |
42 | <translation type="unfinished"></translation> | 42 | <translation>11025</translation> |
43 | </message> | 43 | </message> |
@@ -45,3 +45,3 @@ | |||
45 | <source>22050</source> | 45 | <source>22050</source> |
46 | <translation type="unfinished"></translation> | 46 | <translation>22050</translation> |
47 | </message> | 47 | </message> |
@@ -49,3 +49,3 @@ | |||
49 | <source>33075</source> | 49 | <source>33075</source> |
50 | <translation type="unfinished"></translation> | 50 | <translation>33075</translation> |
51 | </message> | 51 | </message> |
@@ -53,3 +53,3 @@ | |||
53 | <source>44100</source> | 53 | <source>44100</source> |
54 | <translation type="unfinished"></translation> | 54 | <translation>44100</translation> |
55 | </message> | 55 | </message> |
@@ -57,3 +57,3 @@ | |||
57 | <source>Stereo</source> | 57 | <source>Stereo</source> |
58 | <translation type="unfinished"></translation> | 58 | <translation>Estéreo</translation> |
59 | </message> | 59 | </message> |
@@ -61,3 +61,3 @@ | |||
61 | <source>16 bit</source> | 61 | <source>16 bit</source> |
62 | <translation type="unfinished"></translation> | 62 | <translation>16 bit</translation> |
63 | </message> | 63 | </message> |
@@ -65,3 +65,3 @@ | |||
65 | <source>Visual Alerts</source> | 65 | <source>Visual Alerts</source> |
66 | <translation type="unfinished"></translation> | 66 | <translation>Alertas visuales</translation> |
67 | </message> | 67 | </message> |
@@ -69,3 +69,3 @@ | |||
69 | <source>Location:</source> | 69 | <source>Location:</source> |
70 | <translation type="unfinished"></translation> | 70 | <translation>Grabar en:</translation> |
71 | </message> | 71 | </message> |
@@ -73,3 +73,3 @@ | |||
73 | <source>Record Key:</source> | 73 | <source>Record Key:</source> |
74 | <translation type="unfinished"></translation> | 74 | <translation>Tecla grabar:</translation> |
75 | </message> | 75 | </message> |
@@ -77,3 +77,3 @@ | |||
77 | <source>Taskbar Icon</source> | 77 | <source>Taskbar Icon</source> |
78 | <translation type="unfinished"></translation> | 78 | <translation>Icono Barra Tareas</translation> |
79 | </message> | 79 | </message> |
@@ -81,3 +81,3 @@ | |||
81 | <source>Key_Escape</source> | 81 | <source>Key_Escape</source> |
82 | <translation type="unfinished"></translation> | 82 | <translation>Tecla_Escape</translation> |
83 | </message> | 83 | </message> |
@@ -85,3 +85,3 @@ | |||
85 | <source>Key_Space</source> | 85 | <source>Key_Space</source> |
86 | <translation type="unfinished"></translation> | 86 | <translation>Tecla_Espacio</translation> |
87 | </message> | 87 | </message> |
@@ -89,3 +89,3 @@ | |||
89 | <source>Key_Home</source> | 89 | <source>Key_Home</source> |
90 | <translation type="unfinished"></translation> | 90 | <translation>Tecla_Inicio</translation> |
91 | </message> | 91 | </message> |
@@ -93,3 +93,3 @@ | |||
93 | <source>Key_Calender</source> | 93 | <source>Key_Calender</source> |
94 | <translation type="unfinished"></translation> | 94 | <translation>Tecla_Calendario</translation> |
95 | </message> | 95 | </message> |
@@ -97,3 +97,3 @@ | |||
97 | <source>Key_Contacts</source> | 97 | <source>Key_Contacts</source> |
98 | <translation type="unfinished"></translation> | 98 | <translation>Tecla_Contactos</translation> |
99 | </message> | 99 | </message> |
@@ -101,3 +101,3 @@ | |||
101 | <source>Key_Menu</source> | 101 | <source>Key_Menu</source> |
102 | <translation type="unfinished"></translation> | 102 | <translation>Tecla_Menú</translation> |
103 | </message> | 103 | </message> |
@@ -105,3 +105,3 @@ | |||
105 | <source>Key_Mail</source> | 105 | <source>Key_Mail</source> |
106 | <translation type="unfinished"></translation> | 106 | <translation>Tecla_Correo</translation> |
107 | </message> | 107 | </message> |