author | cniehaus <cniehaus> | 2002-07-16 13:49:18 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-07-16 13:49:18 (UTC) |
commit | 9ccdc7ad1e8d42c40937ce1cfe218fe2a673b048 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | a048299343033275a6552c13b7d9618337e84ed8 /i18n/fr/addressbook.ts | |
parent | 1e041a905998928e8d85e8d439799e45456c7778 (diff) | |
download | opie-9ccdc7ad1e8d42c40937ce1cfe218fe2a673b048.zip opie-9ccdc7ad1e8d42c40937ce1cfe218fe2a673b048.tar.gz opie-9ccdc7ad1e8d42c40937ce1cfe218fe2a673b048.tar.bz2 |
after making "make lupdate" this should update a lot strings again ;)
-rw-r--r-- | i18n/fr/addressbook.ts | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/i18n/fr/addressbook.ts b/i18n/fr/addressbook.ts index ddb2d1e..aaf18dd 100644 --- a/i18n/fr/addressbook.ts +++ b/i18n/fr/addressbook.ts @@ -1,26 +1,26 @@ <!DOCTYPE TS><TS> -<codec>iso8859-1</codec> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>AbTable</name> <message> <source>Full Name</source> <translation>Nom complet</translation> </message> <message> <source>Contact</source> <translation>Contact</translation> </message> <message> <source>Pick</source> <translation>Sélectionner</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> <translation>Vide</translation> </message> </context> <context> <name>AddressSettings</name> <message> <source>Name Title</source> <translation>Titre</translation> @@ -211,69 +211,69 @@ Quitter ?</translation> <source>Font</source> <translation>Police</translation> </message> <message> <source>Small</source> <translation>Petit</translation> </message> <message> <source>Normal</source> <translation>Normal</translation> </message> <message> <source>Large</source> <translation>Grand</translation> </message> <message> <source>Import vCard</source> <translation>Importer une vCard</translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Fax</source> - <translation type='obsolete'></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Phone</source> - <translation type='obsolete'></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>IM</source> - <translation type='obsolete'></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Mobile</source> - <translation type='obsolete'></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Page</source> - <translation type='obsolete'></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Pager</source> - <translation type='obsolete'></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Default Email</source> <translation>Email par défaut</translation> </message> <message> <source>Emails</source> <translation>Emails</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> <translation>Titre</translation> </message> <message> <source>First Name</source> <translation>Prénom</translation> </message> <message> <source>Middle Name</source> <translation>Second prénom</translation> </message> <message> <source>Last Name</source> <translation>Nom</translation> @@ -287,69 +287,69 @@ Quitter ?</translation> <translation>Lister sous</translation> </message> <message> <source>Gender</source> <translation>Genre</translation> </message> <message> <source>Job Title</source> <translation>Titre</translation> </message> <message> <source>Company</source> <translation>Société</translation> </message> <message> <source>Notes</source> <translation>Notes</translation> </message> <message> <source>Groups</source> <translation>Groupes</translation> </message> <message> <source>Street</source> - <translation type='obsolete'></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Street 2</source> - <translation type='obsolete'></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>P.O. Box</source> - <translation type='obsolete'></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>City</source> <translation>Ville</translation> </message> <message> <source>State</source> <translation>Département</translation> </message> <message> <source>Zip</source> - <translation type='obsolete'></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>Country</source> <translation>Pays</translation> </message> <message> <source>Full Name...</source> <translation>Nom complet...</translation> </message> <message> <source>Organization</source> <translation>Organisation</translation> </message> <message> <source>Category</source> <translation>Catégorie</translation> </message> <message> <source>Notes...</source> <translation>Notes...</translation> </message> <message> <source>General</source> <translation>Général</translation> |