author | eric <eric> | 2003-01-09 17:16:59 (UTC) |
---|---|---|
committer | eric <eric> | 2003-01-09 17:16:59 (UTC) |
commit | f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59 (patch) (unidiff) | |
tree | 2a48479ed776253a5c4ed4bedb09c1c2240e379d /i18n/fr/citytime.ts | |
parent | da7a12b48efb1ff37d1316d77f52123778a403a4 (diff) | |
download | opie-f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59.zip opie-f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59.tar.gz opie-f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59.tar.bz2 |
translations.
-rw-r--r-- | i18n/fr/citytime.ts | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/fr/citytime.ts b/i18n/fr/citytime.ts index 437c17a..13cbc35 100644 --- a/i18n/fr/citytime.ts +++ b/i18n/fr/citytime.ts | |||
@@ -24,13 +24,13 @@ | |||
24 | <message> | 24 | <message> |
25 | <source>City Time</source> | 25 | <source>City Time</source> |
26 | <translation>City Time</translation> | 26 | <translation>City Time</translation> |
27 | </message> | 27 | </message> |
28 | <message> | 28 | <message> |
29 | <source>Click on one of the set cities to replace it</source> | 29 | <source>Click on one of the set cities to replace it</source> |
30 | <translation type="unfinished"></translation> | 30 | <translation>Cliquer sur une des villes définies pour la remplacer</translation> |
31 | </message> | 31 | </message> |
32 | </context> | 32 | </context> |
33 | <context> | 33 | <context> |
34 | <name>ZoneMap</name> | 34 | <name>ZoneMap</name> |
35 | <message> | 35 | <message> |
36 | <source>CITY</source> | 36 | <source>CITY</source> |
@@ -51,18 +51,18 @@ | |||
51 | <message> | 51 | <message> |
52 | <source><p>Couldn't load map: %1, exiting</source> | 52 | <source><p>Couldn't load map: %1, exiting</source> |
53 | <translation><p>Impossible de charger la carte : %1, sortie de l'application</translation> | 53 | <translation><p>Impossible de charger la carte : %1, sortie de l'application</translation> |
54 | </message> | 54 | </message> |
55 | <message> | 55 | <message> |
56 | <source>Continent</source> | 56 | <source>Continent</source> |
57 | <translation type="unfinished"></translation> | 57 | <translation>Continent</translation> |
58 | </message> | 58 | </message> |
59 | <message> | 59 | <message> |
60 | <source>Select a continent/country here, then select a city</source> | 60 | <source>Select a continent/country here, then select a city</source> |
61 | <translation type="unfinished"></translation> | 61 | <translation>Sélectionner un(e) continent/ville ici, puis sélectionner une ville</translation> |
62 | </message> | 62 | </message> |
63 | <message> | 63 | <message> |
64 | <source>City</source> | 64 | <source>City</source> |
65 | <translation type="unfinished"></translation> | 65 | <translation>Ville</translation> |
66 | </message> | 66 | </message> |
67 | </context> | 67 | </context> |
68 | </TS> | 68 | </TS> |