author | mickeyl <mickeyl> | 2003-11-06 23:00:29 (UTC) |
---|---|---|
committer | mickeyl <mickeyl> | 2003-11-06 23:00:29 (UTC) |
commit | 3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc (patch) (unidiff) | |
tree | a6b288be805a290f35e715850f7f9d043d5f1cb0 /i18n/fr/mediummount.ts | |
parent | 29bb76c638c81d7aa59b933170c43aa2051b25f4 (diff) | |
download | opie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.zip opie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.tar.gz opie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.tar.bz2 |
use translations from BRANCH
-rw-r--r-- | i18n/fr/mediummount.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/fr/mediummount.ts b/i18n/fr/mediummount.ts index 1a8adef..0d8be40 100644 --- a/i18n/fr/mediummount.ts +++ b/i18n/fr/mediummount.ts | |||
@@ -123,25 +123,25 @@ | |||
123 | <translation>Image</translation> | 123 | <translation>Image</translation> |
124 | </message> | 124 | </message> |
125 | <message> | 125 | <message> |
126 | <source>Text</source> | 126 | <source>Text</source> |
127 | <translation>Texte</translation> | 127 | <translation>Texte</translation> |
128 | </message> | 128 | </message> |
129 | <message> | 129 | <message> |
130 | <source>Video</source> | 130 | <source>Video</source> |
131 | <translation>Vidéo</translation> | 131 | <translation>Vidéo</translation> |
132 | </message> | 132 | </message> |
133 | <message> | 133 | <message> |
134 | <source>Limit search to:</source> | 134 | <source>Limit search to:</source> |
135 | <translation>Limiter la recherche à :</translation> | 135 | <translation>Limiter la recherche à : </translation> |
136 | </message> | 136 | </message> |
137 | <message> | 137 | <message> |
138 | <source>Add</source> | 138 | <source>Add</source> |
139 | <translation>Ajouter</translation> | 139 | <translation>Ajouter</translation> |
140 | </message> | 140 | </message> |
141 | <message> | 141 | <message> |
142 | <source>Always check this medium</source> | 142 | <source>Always check this medium</source> |
143 | <translation>Toujours vérifier ce support</translation> | 143 | <translation>Toujours vérifier ce support</translation> |
144 | </message> | 144 | </message> |
145 | </context> | 145 | </context> |
146 | <context> | 146 | <context> |
147 | <name>MediumMountWidget</name> | 147 | <name>MediumMountWidget</name> |
@@ -162,25 +162,25 @@ | |||
162 | <translation type="obsolete">Image</translation> | 162 | <translation type="obsolete">Image</translation> |
163 | </message> | 163 | </message> |
164 | <message> | 164 | <message> |
165 | <source>Text</source> | 165 | <source>Text</source> |
166 | <translation type="obsolete">Texte</translation> | 166 | <translation type="obsolete">Texte</translation> |
167 | </message> | 167 | </message> |
168 | <message> | 168 | <message> |
169 | <source>Video</source> | 169 | <source>Video</source> |
170 | <translation type="obsolete">Vidéo</translation> | 170 | <translation type="obsolete">Vidéo</translation> |
171 | </message> | 171 | </message> |
172 | <message> | 172 | <message> |
173 | <source>Limit search to:</source> | 173 | <source>Limit search to:</source> |
174 | <translation type="obsolete">Limiter la recherche à :</translation> | 174 | <translation type="obsolete">Limiter la recherche à : </translation> |
175 | </message> | 175 | </message> |
176 | <message> | 176 | <message> |
177 | <source>Add</source> | 177 | <source>Add</source> |
178 | <translation type="obsolete">Ajouter</translation> | 178 | <translation type="obsolete">Ajouter</translation> |
179 | </message> | 179 | </message> |
180 | <message> | 180 | <message> |
181 | <source>Always check this medium</source> | 181 | <source>Always check this medium</source> |
182 | <translation type="obsolete">Toujours vérifier ce support</translation> | 182 | <translation type="obsolete">Toujours vérifier ce support</translation> |
183 | </message> | 183 | </message> |
184 | <message> | 184 | <message> |
185 | <source>Configure this medium. The changes will go into effect when the application gets closed. To update the Document Tab you need to remove and insert this medium.</source> | 185 | <source>Configure this medium. The changes will go into effect when the application gets closed. To update the Document Tab you need to remove and insert this medium.</source> |
186 | <translation type="obsolete">Configurer ce support. Les changements prendront effet lorsque l'application sera fermée. Pour mettre à jour l'Onglet des Documents, vous devez enlever puis réinsérer le support.</translation> | 186 | <translation type="obsolete">Configurer ce support. Les changements prendront effet lorsque l'application sera fermée. Pour mettre à jour l'Onglet des Documents, vous devez enlever puis réinsérer le support.</translation> |