author | eric <eric> | 2003-02-11 09:07:58 (UTC) |
---|---|---|
committer | eric <eric> | 2003-02-11 09:07:58 (UTC) |
commit | df37010a49dfa9624c9600e4ed838ec7aade1b31 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 30bf4837ece7452fa0bfd96e44c24553813512ef /i18n/fr/mpegplayer.ts | |
parent | b639c37c2a8eb96902485b05b7264b38ad2c5e23 (diff) | |
download | opie-df37010a49dfa9624c9600e4ed838ec7aade1b31.zip opie-df37010a49dfa9624c9600e4ed838ec7aade1b31.tar.gz opie-df37010a49dfa9624c9600e4ed838ec7aade1b31.tar.bz2 |
*** empty log message ***
-rw-r--r-- | i18n/fr/mpegplayer.ts | 27 |
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/i18n/fr/mpegplayer.ts b/i18n/fr/mpegplayer.ts index 8f56766..44ab84e 100644 --- a/i18n/fr/mpegplayer.ts +++ b/i18n/fr/mpegplayer.ts @@ -1,66 +1,67 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>AudioWidget</name> <message> <source>OpiePlayer</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lecteur Opie</translation> </message> </context> <context> <name>MediaPlayer</name> <message> <source>No file</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pas de fichier</translation> </message> <message> <source>Error: There is no file selected</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Erreur: il n'y a pas de fichier sélectionné</translation> </message> <message> <source>File not found</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fichier non trouvé</translation> </message> <message> <source>The following file was not found: <i></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Le fichier suivant n'a pas été trouvé: <i></translation> </message> <message> <source>No decoder found</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pas de décodeur trouvé</translation> </message> <message> <source>Sorry, no appropriate decoders found for this file: <i></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Désolé, impossible de trouver un décodeur approprié pour ce fichier: <i></translation> </message> <message> <source>Error opening file</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Erreur d'ouverture de fichier</translation> </message> <message> <source>Sorry, an error occured trying to play the file: <i></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Désolé, une erreur est survenue lors de la lecture dur fichier: <i></translation> </message> <message> <source> File: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fichier:</translation> </message> <message> <source>, Length: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>, Longueur:</translation> </message> </context> <context> <name>PlayListSelection</name> <message> <source>Playlist Selection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sélection du liste</translation> </message> </context> <context> <name>PlayListWidget</name> <message> <source>OpiePlayer</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lecteur Opie</translation> </message> <message> <source>Play Operations</source> |