author | christophe <christophe> | 2004-02-10 08:40:29 (UTC) |
---|---|---|
committer | christophe <christophe> | 2004-02-10 08:40:29 (UTC) |
commit | 31b6d9f530f2dc2ce5569320cc1098bae48eb998 (patch) (unidiff) | |
tree | e651c4e000a93cbaea4914de817cf30d11dd34a2 /i18n/fr/wordgame.ts | |
parent | 9205b4cbd7ff812dc40f595c8308ba3b5a08db67 (diff) | |
download | opie-31b6d9f530f2dc2ce5569320cc1098bae48eb998.zip opie-31b6d9f530f2dc2ce5569320cc1098bae48eb998.tar.gz opie-31b6d9f530f2dc2ce5569320cc1098bae48eb998.tar.bz2 |
Patch number (4) from M. Michael Opdenacker
-rw-r--r-- | i18n/fr/wordgame.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/fr/wordgame.ts b/i18n/fr/wordgame.ts index dddc4d3..410e6ef 100644 --- a/i18n/fr/wordgame.ts +++ b/i18n/fr/wordgame.ts | |||
@@ -69,9 +69,9 @@ | |||
69 | <translation>Taille : </translation> | 69 | <translation>Taille : </translation> |
70 | </message> | 70 | </message> |
71 | <message> | 71 | <message> |
72 | <source>Edit...</source> | 72 | <source>Edit...</source> |
73 | <translation>Editer...</translation> | 73 | <translation type="unfinished">Modifier...</translation> |
74 | </message> | 74 | </message> |
75 | <message> | 75 | <message> |
76 | <source>Delete</source> | 76 | <source>Delete</source> |
77 | <translation>Supprimer</translation> | 77 | <translation>Supprimer</translation> |
@@ -88,9 +88,9 @@ | |||
88 | <context> | 88 | <context> |
89 | <name>ScoreInfo</name> | 89 | <name>ScoreInfo</name> |
90 | <message> | 90 | <message> |
91 | <source><P>Invalid move</source> | 91 | <source><P>Invalid move</source> |
92 | <translation><P>Mouvement non valide</translation> | 92 | <translation><P>Déplacement non valide</translation> |
93 | </message> | 93 | </message> |
94 | <message> | 94 | <message> |
95 | <source><P>Score: </source> | 95 | <source><P>Score: </source> |
96 | <translation><P>Score : </translation> | 96 | <translation><P>Score : </translation> |
@@ -119,9 +119,9 @@ | |||
119 | <translation>Fin du jeu</translation> | 119 | <translation>Fin du jeu</translation> |
120 | </message> | 120 | </message> |
121 | <message> | 121 | <message> |
122 | <source>Do you want to end the game early?</source> | 122 | <source>Do you want to end the game early?</source> |
123 | <translation>Voulez-vous mettre fin au jeu ?</translation> | 123 | <translation type="unfinished">Voulez-vous terminer la partie avant sa fin?</translation> |
124 | </message> | 124 | </message> |
125 | <message> | 125 | <message> |
126 | <source>Yes</source> | 126 | <source>Yes</source> |
127 | <translation>Oui</translation> | 127 | <translation>Oui</translation> |