summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/it/backup.ts
authordaniele <daniele>2003-01-10 18:35:50 (UTC)
committer daniele <daniele>2003-01-10 18:35:50 (UTC)
commit1c7ae0ce09caf37c3c7d5d284eee390940143a26 (patch) (side-by-side diff)
tree9b9d975a1b0918d533f8b08f7daad0f010f5fecd /i18n/it/backup.ts
parent255e7a978bd40d247fd0e3f4996b1fca9ac1b1fc (diff)
downloadopie-1c7ae0ce09caf37c3c7d5d284eee390940143a26.zip
opie-1c7ae0ce09caf37c3c7d5d284eee390940143a26.tar.gz
opie-1c7ae0ce09caf37c3c7d5d284eee390940143a26.tar.bz2
italian updates
Diffstat (limited to 'i18n/it/backup.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/it/backup.ts22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/i18n/it/backup.ts b/i18n/it/backup.ts
index 02b6cc2..9ee050d 100644
--- a/i18n/it/backup.ts
+++ b/i18n/it/backup.ts
@@ -3,50 +3,50 @@
<name>BackupAndRestore</name>
<message>
<source>Backup and Restore... working...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Backup e Restore... in corso...</translation>
</message>
<message>
<source>Backup and Restore</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Backup e Restore</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BackupAndRestoreBase</name>
<message>
<source>Backup And Restore</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Backup E Restore</translation>
</message>
<message>
<source>Backup</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Backup</translation>
</message>
<message>
<source>Applications</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Applicazioni</translation>
</message>
<message>
<source>Save To</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Salva Su</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Backup</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&amp;Backup</translation>
</message>
<message>
<source>Restore</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Restore</translation>
</message>
<message>
<source>Select Source</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Seleziona Sorgente</translation>
</message>
<message>
<source>Column 1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Colonna 1</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Restore</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&amp;Restore</translation>
</message>
</context>
</TS>