| author | gints <gints> | 2004-10-14 20:00:43 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | gints <gints> | 2004-10-14 20:00:43 (UTC) |
| commit | 686f3265f6a39144692b1a6360159df96dd0b41e (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | bdde05dddecc0b94db953f025e290a29a65ad38f /i18n/lv/libmultiauthbluepingplugin.ts | |
| parent | 63dc3420cf8af5f39c80b0ab0d6daef38d21741c (diff) | |
| download | opie-686f3265f6a39144692b1a6360159df96dd0b41e.zip opie-686f3265f6a39144692b1a6360159df96dd0b41e.tar.gz opie-686f3265f6a39144692b1a6360159df96dd0b41e.tar.bz2 | |
Additional Latvian translations
Diffstat (limited to 'i18n/lv/libmultiauthbluepingplugin.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
| -rw-r--r-- | i18n/lv/libmultiauthbluepingplugin.ts | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/lv/libmultiauthbluepingplugin.ts b/i18n/lv/libmultiauthbluepingplugin.ts index 809f318..ba4c7ef 100644 --- a/i18n/lv/libmultiauthbluepingplugin.ts +++ b/i18n/lv/libmultiauthbluepingplugin.ts @@ -3,39 +3,39 @@ <name>BluepingConfigWidget</name> <message> <source>Set the MAC address to ping here</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Uzstādīt ping MAC adresi</translation> </message> <message> <source>Set</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Uzstādīt</translation> </message> <message> <source>Detecting another Bluetooth device by its MAC address provides a minimal and automatic level of protection.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Citas Bluetooth iekārtas detektēšana pēc MAC adreses sniedz minimālu un automātisku aizsardzību.</translation> </message> <message> <source>Note: if you don't put a valid MAC here but you activate the plugin, it will always succeed!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Piezīme: ja šeit neievietosiet pareizu MAC adresi, bet aktivizēsiet spraudni, tas vienmēr autorizēsies!</translation> </message> <message> <source>MAC address saved!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>MAC adrese saglabāta!</translation> </message> <message> <source>Make sure that Bluetooth is turned on on the corresponding device when the Blueping plugin needs it.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pārliecinaties ka Bluetooth ir ieslēgts vēlamai iekārtai gadījumā ja tas nepieciešams Blueping.</translation> </message> <message> <source>Please enter a valid MAC</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lūdzu ievadiet derīgu MAC adresi</translation> </message> <message> <source>Please separate the six pairs of digits of your MAC like this: 01:02:03:04:05:06</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lūdzu atdaliet sešus MAC adreses ciparu pārus šādi: 01:02:03:04:05:06</translation> </message> <message> <source></p></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> </TS> |