author | drw <drw> | 2005-09-05 14:59:26 (UTC) |
---|---|---|
committer | drw <drw> | 2005-09-05 14:59:26 (UTC) |
commit | 230d2f86808a087138a89fd8fde77ff6197b4bd4 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | afafce472824b7288f049d521e6bea37c32bf637 /i18n/lv/libqpe.ts | |
parent | 62ae8e732a5d4e5b23d060185c0655b1666be59c (diff) | |
download | opie-230d2f86808a087138a89fd8fde77ff6197b4bd4.zip opie-230d2f86808a087138a89fd8fde77ff6197b4bd4.tar.gz opie-230d2f86808a087138a89fd8fde77ff6197b4bd4.tar.bz2 |
Translation updates for 1.2.1
-rw-r--r-- | i18n/lv/libqpe.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/lv/libqpe.ts b/i18n/lv/libqpe.ts index d316514..b94faa6 100644 --- a/i18n/lv/libqpe.ts +++ b/i18n/lv/libqpe.ts @@ -630,97 +630,97 @@ Atbrīvojat nedaudz atmiņas un mēģiniet vēl.</translation> <translation>Profesija:</translation> </message> <message> <source>Assistant: </source> <translation>Asistents:</translation> </message> <message> <source>Manager: </source> <translation>Menedžeris:</translation> </message> <message> <source>Male</source> <translation>Vīrietis</translation> </message> <message> <source>Female</source> <translation>Sieviete</translation> </message> <message> <source>Gender: </source> <translation>Dzimums:</translation> </message> <message> <source>Spouse: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Birthday: </source> <translation>Dzimšanas diena:</translation> </message> <message> <source>Anniversary: </source> <translation>Svētku diena:</translation> </message> <message> <source>Nickname: </source> <translation>Niks:</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> <translation>Vārda Nosaukums</translation> </message> <message> <source>First Name</source> <translation>Vārds</translation> </message> <message> <source>Middle Name</source> - <translation> </translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Last Name</source> <translation>Uzvārds</translation> </message> <message> <source>Suffix</source> <translation>Sufikss</translation> </message> <message> <source>File As</source> <translation>Saglabāt kā</translation> </message> <message> <source>Job Title</source> <translation>Amats</translation> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Departaments</translation> </message> <message> <source>Company</source> <translation>Firma</translation> </message> <message> <source>Business Phone</source> <translation>Biznesa Telefons</translation> </message> <message> <source>Business Fax</source> <translation>Biznesa Fakss</translation> </message> <message> <source>Business Mobile</source> <translation>Biznesa Mobīlais</translation> </message> <message> <source>Default Email</source> <translation>Noklusētais Epasts</translation> </message> <message> <source>Emails</source> <translation>Epasti</translation> </message> <message> <source>Home Phone</source> <translation>Mājas Telefons</translation> @@ -907,85 +907,85 @@ Atbrīvojat nedaudz atmiņas un mēģiniet vēl.</translation> <message> <source>Hard Disk</source> <translation type="unfinished">Cietais Disks</translation> </message> <message> <source>SD Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>MMC Card</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>SCSI Hard Disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Internal Memory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Internal Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>TZCombo</name> <message> <source>None</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>TimeZoneSelector</name> <message> <source>citytime executable not found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>In order to choose the time zones, please install citytime.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>TimerReceiverObject</name> <message> <source>Out of Space</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Nepietiek Vietas</translation> </message> <message> <source>Unable to schedule alarm. Please free up space and try again</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>TypeCombo</name> <message> <source>%1 files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>%1 %2</source> <comment>minor mimetype / major mimetype</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>All %1 files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>All files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>WindowDecoration</name> <message> <source>Default</source> <comment>List box text for default window decoration</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> |