*** empty log message ***

author: gints <gints> 2004-04-08 18:57:43 (UTC)
committer: gints <gints> 2004-04-08 18:57:43 (UTC)
commit: d4f44e5a186eec145858381180179657a3b7fc41 (patch) (unidiff)
tree: dfb1a0f7068e84d6ca40d9019e07e916f13a67d6 /i18n/lv
parent: 2be11bf29854950cfa0af1d9773e6117006f7a72 (diff)
download: opie-d4f44e5a186eec145858381180179657a3b7fc41.zip
opie-d4f44e5a186eec145858381180179657a3b7fc41.tar.gz
opie-d4f44e5a186eec145858381180179657a3b7fc41.tar.bz2
1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/i18n/lv/drawpad.ts b/i18n/lv/drawpad.ts
index f6ba409..7b3e22c 100644
--- a/i18n/lv/drawpad.ts
+++ b/i18n/lv/drawpad.ts
@@ -3,135 +3,135 @@
    <name>DrawPad</name>
    <message>
        <source>Delete All</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dzēst Visu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importēt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Import...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importēt...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Eksportēt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Eksportēt...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thumbnail View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ikonu Skats</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thumbnail View...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ikonu Skats...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Page Information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lapas Informācija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Page Information...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lapas Informācija...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anti-Aliasing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pūkaini</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tools</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Instrumenti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Jauna Lapa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to add a new sheet.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klikšķiniet šeit lai pievienotu jaunu lapu.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear Page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Attīrīt Lapu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to erase the current sheet.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klikšķiniet šeit lai attīrītu tekošo lapu.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dzēst Lapu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to remove the current sheet.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klikšķiniet šeit lai izņemtu tekošo lapu.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Undo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Atlikt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to undo the last action.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klikšķiniet šeit lai atliktu pēdējo darbību.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Redo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Atkārtot</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to re-perform the last action.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klikšķiniet šeit lai izpildītu atkārtoti pēdējo darbību.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>First Page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pirmā Lapa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to view the first page.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klikškiniet šeit lai atvērtu pirmo lapu.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Previous Page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Iepriekšējā Lapa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to view the previous page.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klikšķiniet šeit lai apskatītu iepriekšējo lapu.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next Page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nākamā Lapa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to view the next page.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klikšķiniet šeit lai apskatītu nākamo lapu.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last Page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pēdējā Lapa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to view the last page.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klikšķiniet šeit lai skatītu pēdējo lapu.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to select one of the available tools to draw lines.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klikšķiniet šeit, lai izvēlētos vienu no pieejamiem līniju zīmuļiem.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Point</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zīmēt Punktu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zīmēt Līniju</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to select one of the available tools to draw rectangles.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klikšķiniet šeit, lai izvēlētos pieejamos četrstūru zīmēšanas instrumentus.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Rectangle</source>
author	gints <gints>	2004-04-08 18:57:43 (UTC)
committer	gints <gints>	2004-04-08 18:57:43 (UTC)
commit	d4f44e5a186eec145858381180179657a3b7fc41 (patch) (unidiff)
tree	dfb1a0f7068e84d6ca40d9019e07e916f13a67d6 /i18n/lv
parent	2be11bf29854950cfa0af1d9773e6117006f7a72 (diff)
download	opie-d4f44e5a186eec145858381180179657a3b7fc41.zip opie-d4f44e5a186eec145858381180179657a3b7fc41.tar.gz opie-d4f44e5a186eec145858381180179657a3b7fc41.tar.bz2

diff --git a/i18n/lv/drawpad.ts b/i18n/lv/drawpad.ts index f6ba409..7b3e22c 100644 --- a/i18n/lv/drawpad.ts +++ b/i18n/lv/drawpad.ts
@@ -3,135 +3,135 @@
3	<name>DrawPad</name>	3	<name>DrawPad</name>
4	<message>	4	<message>
5	<source>Delete All</source>	5	<source>Delete All</source>
6	<translation type="unfinished"></translation>	6	<translation>Dzēst Visu</translation>
7	</message>	7	</message>
8	<message>	8	<message>
9	<source>Import</source>	9	<source>Import</source>
10	<translation type="unfinished"></translation>	10	<translation>Importēt</translation>
11	</message>	11	</message>
12	<message>	12	<message>
13	<source>Import...</source>	13	<source>Import...</source>
14	<translation type="unfinished"></translation>	14	<translation>Importēt...</translation>
15	</message>	15	</message>
16	<message>	16	<message>
17	<source>Export</source>	17	<source>Export</source>
18	<translation type="unfinished"></translation>	18	<translation>Eksportēt</translation>
19	</message>	19	</message>
20	<message>	20	<message>
21	<source>Export...</source>	21	<source>Export...</source>
22	<translation type="unfinished"></translation>	22	<translation>Eksportēt...</translation>
23	</message>	23	</message>
24	<message>	24	<message>
25	<source>Thumbnail View</source>	25	<source>Thumbnail View</source>
26	<translation type="unfinished"></translation>	26	<translation>Ikonu Skats</translation>
27	</message>	27	</message>
28	<message>	28	<message>
29	<source>Thumbnail View...</source>	29	<source>Thumbnail View...</source>
30	<translation type="unfinished"></translation>	30	<translation>Ikonu Skats...</translation>
31	</message>	31	</message>
32	<message>	32	<message>
33	<source>Page Information</source>	33	<source>Page Information</source>
34	<translation type="unfinished"></translation>	34	<translation>Lapas Informācija</translation>
35	</message>	35	</message>
36	<message>	36	<message>
37	<source>Page Information...</source>	37	<source>Page Information...</source>
38	<translation type="unfinished"></translation>	38	<translation>Lapas Informācija...</translation>
39	</message>	39	</message>
40	<message>	40	<message>
41	<source>Anti-Aliasing</source>	41	<source>Anti-Aliasing</source>
42	<translation type="unfinished"></translation>	42	<translation>Pūkaini</translation>
43	</message>	43	</message>
44	<message>	44	<message>
45	<source>Tools</source>	45	<source>Tools</source>
46	<translation type="unfinished"></translation>	46	<translation>Instrumenti</translation>
47	</message>	47	</message>
48	<message>	48	<message>
49	<source>New Page</source>	49	<source>New Page</source>
50	<translation type="unfinished"></translation>	50	<translation>Jauna Lapa</translation>
51	</message>	51	</message>
52	<message>	52	<message>
53	<source>Click here to add a new sheet.</source>	53	<source>Click here to add a new sheet.</source>
54	<translation type="unfinished"></translation>	54	<translation>Klikšķiniet šeit lai pievienotu jaunu lapu.</translation>
55	</message>	55	</message>
56	<message>	56	<message>
57	<source>Clear Page</source>	57	<source>Clear Page</source>
58	<translation type="unfinished"></translation>	58	<translation>Attīrīt Lapu</translation>
59	</message>	59	</message>
60	<message>	60	<message>
61	<source>Click here to erase the current sheet.</source>	61	<source>Click here to erase the current sheet.</source>
62	<translation type="unfinished"></translation>	62	<translation>Klikšķiniet šeit lai attīrītu tekošo lapu.</translation>
63	</message>	63	</message>
64	<message>	64	<message>
65	<source>Delete Page</source>	65	<source>Delete Page</source>
66	<translation type="unfinished"></translation>	66	<translation>Dzēst Lapu</translation>
67	</message>	67	</message>
68	<message>	68	<message>
69	<source>Click here to remove the current sheet.</source>	69	<source>Click here to remove the current sheet.</source>
70	<translation type="unfinished"></translation>	70	<translation>Klikšķiniet šeit lai izņemtu tekošo lapu.</translation>
71	</message>	71	</message>
72	<message>	72	<message>
73	<source>Undo</source>	73	<source>Undo</source>
74	<translation type="unfinished"></translation>	74	<translation>Atlikt</translation>
75	</message>	75	</message>
76	<message>	76	<message>
77	<source>Click here to undo the last action.</source>	77	<source>Click here to undo the last action.</source>
78	<translation type="unfinished"></translation>	78	<translation>Klikšķiniet šeit lai atliktu pēdējo darbību.</translation>
79	</message>	79	</message>
80	<message>	80	<message>
81	<source>Redo</source>	81	<source>Redo</source>
82	<translation type="unfinished"></translation>	82	<translation>Atkārtot</translation>
83	</message>	83	</message>
84	<message>	84	<message>
85	<source>Click here to re-perform the last action.</source>	85	<source>Click here to re-perform the last action.</source>
86	<translation type="unfinished"></translation>	86	<translation>Klikšķiniet šeit lai izpildītu atkārtoti pēdējo darbību.</translation>
87	</message>	87	</message>
88	<message>	88	<message>
89	<source>First Page</source>	89	<source>First Page</source>
90	<translation type="unfinished"></translation>	90	<translation>Pirmā Lapa</translation>
91	</message>	91	</message>
92	<message>	92	<message>
93	<source>Click here to view the first page.</source>	93	<source>Click here to view the first page.</source>
94	<translation type="unfinished"></translation>	94	<translation>Klikškiniet šeit lai atvērtu pirmo lapu.</translation>
95	</message>	95	</message>
96	<message>	96	<message>
97	<source>Previous Page</source>	97	<source>Previous Page</source>
98	<translation type="unfinished"></translation>	98	<translation>Iepriekšējā Lapa</translation>
99	</message>	99	</message>
100	<message>	100	<message>
101	<source>Click here to view the previous page.</source>	101	<source>Click here to view the previous page.</source>
102	<translation type="unfinished"></translation>	102	<translation>Klikšķiniet šeit lai apskatītu iepriekšējo lapu.</translation>
103	</message>	103	</message>
104	<message>	104	<message>
105	<source>Next Page</source>	105	<source>Next Page</source>
106	<translation type="unfinished"></translation>	106	<translation>Nākamā Lapa</translation>
107	</message>	107	</message>
108	<message>	108	<message>
109	<source>Click here to view the next page.</source>	109	<source>Click here to view the next page.</source>
110	<translation type="unfinished"></translation>	110	<translation>Klikšķiniet šeit lai apskatītu nākamo lapu.</translation>
111	</message>	111	</message>
112	<message>	112	<message>
113	<source>Last Page</source>	113	<source>Last Page</source>
114	<translation type="unfinished"></translation>	114	<translation>Pēdējā Lapa</translation>
115	</message>	115	</message>
116	<message>	116	<message>
117	<source>Click here to view the last page.</source>	117	<source>Click here to view the last page.</source>
118	<translation type="unfinished"></translation>	118	<translation>Klikšķiniet šeit lai skatītu pēdējo lapu.</translation>
119	</message>	119	</message>
120	<message>	120	<message>
121	<source>Click here to select one of the available tools to draw lines.</source>	121	<source>Click here to select one of the available tools to draw lines.</source>
122	<translation type="unfinished"></translation>	122	<translation>Klikšķiniet šeit, lai izvēlētos vienu no pieejamiem līniju zīmuļiem.</translation>
123	</message>	123	</message>
124	<message>	124	<message>
125	<source>Draw Point</source>	125	<source>Draw Point</source>
126	<translation type="unfinished"></translation>	126	<translation>Zīmēt Punktu</translation>
127	</message>	127	</message>
128	<message>	128	<message>
129	<source>Draw Line</source>	129	<source>Draw Line</source>
130	<translation type="unfinished"></translation>	130	<translation>Zīmēt Līniju</translation>
131	</message>	131	</message>
132	<message>	132	<message>
133	<source>Click here to select one of the available tools to draw rectangles.</source>	133	<source>Click here to select one of the available tools to draw rectangles.</source>
134	<translation type="unfinished"></translation>	134	<translation>Klikšķiniet šeit, lai izvēlētos pieejamos četrstūru zīmēšanas instrumentus.</translation>
135	</message>	135	</message>
136	<message>	136	<message>
137	<source>Draw Rectangle</source>	137	<source>Draw Rectangle</source>