opie-lupdate

1 files changed, 4 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/mk/addressbook.ts b/i18n/mk/addressbook.ts
index 1a99ddd..3f6e0df 100644
--- a/i18n/mk/addressbook.ts
+++ b/i18n/mk/addressbook.ts
@@ -1298,96 +1298,100 @@ SHARP основниот ROM.
     <message>
         <source>Anniversary</source>
         <translation>Годишнина</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation>Пол</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Male</source>
         <translation>Машки</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Female</source>
         <translation>Женски</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Details</source>
         <translation>Детаљи</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter Note</source>
         <translation>Внеси Забелешка</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit Name</source>
         <translation>Уреди Име</translation>
     </message>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation>Име</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation>средно име</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation>Презиме</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Contacts</source>
         <translation>Контакти</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unknown</source>
         <translation></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source></source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Name Title</source>
         <translation type="obsolete">Име/Наслов</translation>
     </message>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation type="obsolete">Име</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation type="obsolete">средно име</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation type="obsolete">Презиме</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation type="obsolete">Суфикс</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation type="obsolete">Сними како</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation type="obsolete">Работно Место</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Department</source>
         <translation type="obsolete">Одделение/Сектор</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Company</source>
         <translation type="obsolete">Компанија</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Phone</source>
         <translation type="obsolete">Тел. на работа</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Fax</source>
         <translation type="obsolete">Факс на работа</translation>
     </message>
     <message>