author | sikko <sikko> | 2003-06-03 18:49:03 (UTC) |
---|---|---|
committer | sikko <sikko> | 2003-06-03 18:49:03 (UTC) |
commit | 94223c1a074b98d636b546b5a6b237ba91ee1f51 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 47f96d36e5021222f6eed2e26ca375e9fca286c6 /i18n/nl/qasteroids.ts | |
parent | 2ca562707e9d92f1db655baab020999bc0646508 (diff) | |
download | opie-94223c1a074b98d636b546b5a6b237ba91ee1f51.zip opie-94223c1a074b98d636b546b5a6b237ba91ee1f51.tar.gz opie-94223c1a074b98d636b546b5a6b237ba91ee1f51.tar.bz2 |
0.99 Full Localization
-rw-r--r-- | i18n/nl/qasteroids.ts | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/nl/qasteroids.ts b/i18n/nl/qasteroids.ts index 7066645..4987756 100644 --- a/i18n/nl/qasteroids.ts +++ b/i18n/nl/qasteroids.ts @@ -3,37 +3,39 @@ <name>KAstTopLevel</name> <message> <source>Asteroids</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Asteroids</translation> </message> <message> <source>Score</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Score</translation> </message> <message> <source>Level</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ronde</translation> </message> <message> <source>Ships</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Schepen</translation> </message> <message> <source>Fuel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Brandstof</translation> </message> <message> <source>Press Calendar to start playing</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Druk "Kalender" om spel te starten</translation> </message> <message> <source>Ship Destroyed. Press Contacts/Home key.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Schepen vernietigd. +Druk "Kontakten/Home".</translation> </message> <message> <source>Game Over. Press Calendar for a new game.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Game Over. +Druk Kalender voor nieuw spel.</translation> </message> </context> </TS> |