summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pl/doctab.ts
authordaniel <daniel>2004-03-24 09:40:26 (UTC)
committer daniel <daniel>2004-03-24 09:40:26 (UTC)
commit3eadeb4a14ff9faace3e4e3022dd73738b975e45 (patch) (side-by-side diff)
treebd1fc36d2a1729df6cb23a59381a09ef05ffd6ea /i18n/pl/doctab.ts
parent2f9c813efec97bd400eb66935af6cd1eab2d8f1e (diff)
downloadopie-3eadeb4a14ff9faace3e4e3022dd73738b975e45.zip
opie-3eadeb4a14ff9faace3e4e3022dd73738b975e45.tar.gz
opie-3eadeb4a14ff9faace3e4e3022dd73738b975e45.tar.bz2
All done with polish characters.
Diffstat (limited to 'i18n/pl/doctab.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pl/doctab.ts13
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/pl/doctab.ts b/i18n/pl/doctab.ts
index 2793e30..ba1fef7 100644
--- a/i18n/pl/doctab.ts
+++ b/i18n/pl/doctab.ts
@@ -1,28 +1,31 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>DocTabSettingsBase</name>
<message>
<source>DocTab Settings</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ustawienia Dokumentów</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;Do you want a Documents Tab?&lt;/b&gt;&lt;p&gt;
(Note that such a tab scans &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; documents
on &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; external media, which can be quite
slow and annyoing...)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&lt;b&gt;Czy chcesz używać zakładki Dokumenty?&lt;/b&gt;&lt;p&gt;
+(Zakładka ta skanuje &lt;i&gt;wszystkie&lt;/i&gt; dokumenty
+na &lt;i&gt;wszystkich&lt;/i&gt; nośnikach, co może być całkiem
+powolne i denerwujące...)</translation>
</message>
<message>
<source>Enable the DocTab</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Włącz Dokumenty</translation>
</message>
<message>
<source>Yes, please!</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tak, proszę!</translation>
</message>
<message>
<source>No, thanks.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nie, dziękuję.</translation>
</message>
</context>
</TS>