author | daniel <daniel> | 2004-03-26 08:31:58 (UTC) |
---|---|---|
committer | daniel <daniel> | 2004-03-26 08:31:58 (UTC) |
commit | 3d277abdb48fdb47bcd74962125a198b13e913b4 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 597edb29e61979833f0ca35c6d54ea6b98281f51 /i18n/pl/networksettings.ts | |
parent | bb64860402d6b088168927162813735eaf68e09c (diff) | |
download | opie-3d277abdb48fdb47bcd74962125a198b13e913b4.zip opie-3d277abdb48fdb47bcd74962125a198b13e913b4.tar.gz opie-3d277abdb48fdb47bcd74962125a198b13e913b4.tar.bz2 |
All done with polish characters.
-rw-r--r-- | i18n/pl/networksettings.ts | 60 |
1 files changed, 30 insertions, 30 deletions
diff --git a/i18n/pl/networksettings.ts b/i18n/pl/networksettings.ts index 11d8782..b624ad3 100644 --- a/i18n/pl/networksettings.ts +++ b/i18n/pl/networksettings.ts @@ -5,3 +5,3 @@ <source>Add Network Connection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dodaj połączenie sieciowe</translation> </message> @@ -9,3 +9,3 @@ <source>&Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Anuluj</translation> </message> @@ -13,3 +13,3 @@ <source>&Add</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Dodaj</translation> </message> @@ -17,3 +17,3 @@ <source>Services</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Usługi</translation> </message> @@ -24,3 +24,3 @@ <source>Network Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ustawienia sieciowe</translation> </message> @@ -28,3 +28,3 @@ <source>Connections</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Połączenia</translation> </message> @@ -32,3 +32,3 @@ <source>s</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>s</translation> </message> @@ -36,3 +36,3 @@ <source>t</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>t</translation> </message> @@ -40,3 +40,3 @@ <source>Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nazwa</translation> </message> @@ -44,3 +44,3 @@ <source>in</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>w</translation> </message> @@ -48,3 +48,3 @@ <source>IP</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>IP</translation> </message> @@ -52,3 +52,3 @@ <source>&Add</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Dodaj</translation> </message> @@ -56,3 +56,3 @@ <source>&Configure</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Konfiguruj</translation> </message> @@ -60,3 +60,3 @@ <source>&Remove</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Usuń</translation> </message> @@ -64,3 +64,3 @@ <source>Profiles</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Profile</translation> </message> @@ -68,3 +68,3 @@ <source>All</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wszystkie</translation> </message> @@ -72,3 +72,3 @@ <source>&Set Current</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Ustaw aktualny</translation> </message> @@ -76,3 +76,3 @@ <source>Current Profile</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aktualny profil</translation> </message> @@ -80,3 +80,3 @@ <source>New Profile</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nowy profil</translation> </message> @@ -84,3 +84,3 @@ <source>A list of network settings to be choosen from</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lista wyboru ustawień sieciowych</translation> </message> @@ -88,3 +88,3 @@ <source>Add a new interface to the list.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dodaj nowy interfejs do listy.</translation> </message> @@ -92,3 +92,3 @@ <source>&Start/Stop</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Start/Stop</translation> </message> @@ -96,3 +96,3 @@ <source>Start and Stop the current interface, gives additional information about the interface.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Uruchom i zatrzymaj aktualny interfejs, podaje dodatkowe informacje o interfejsie.</translation> </message> @@ -100,3 +100,3 @@ <source>Configure the current interface</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Konfiguruj aktualny interfejs</translation> </message> @@ -104,3 +104,3 @@ <source>Remove the current interface from the list.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Usuń aktualny interfejs z listy.</translation> </message> @@ -111,3 +111,3 @@ <source>Disconnected</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Odłączony</translation> </message> @@ -115,3 +115,3 @@ <source>Error</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Błąd</translation> </message> @@ -119,3 +119,3 @@ <source>Unable to remove.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nie można usunąć.</translation> </message> @@ -123,3 +123,3 @@ <source>Sorry</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Przeraszam</translation> </message> @@ -127,3 +127,3 @@ <source>Please select an interface first.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Najpierw wybierz interfejs.</translation> </message> |