summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pl/opie-console.ts
authorhrw <hrw>2005-09-07 11:00:39 (UTC)
committer hrw <hrw>2005-09-07 11:00:39 (UTC)
commit90e2cde5193aaaf1c569a2d6678eec5504615e14 (patch) (side-by-side diff)
tree3d02f4e6c5aaed3ba41410112ebeeee85355335e /i18n/pl/opie-console.ts
parent64e720cfc8856d52082f125c68794c78ee783629 (diff)
downloadopie-90e2cde5193aaaf1c569a2d6678eec5504615e14.zip
opie-90e2cde5193aaaf1c569a2d6678eec5504615e14.tar.gz
opie-90e2cde5193aaaf1c569a2d6678eec5504615e14.tar.bz2
translated Plugin into wtyczka in Polish language
Diffstat (limited to 'i18n/pl/opie-console.ts') (more/less context) (show whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pl/opie-console.ts2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/pl/opie-console.ts b/i18n/pl/opie-console.ts
index d30820f..555d661 100644
--- a/i18n/pl/opie-console.ts
+++ b/i18n/pl/opie-console.ts
@@ -514,97 +514,97 @@
<message>
<source>History</source>
<translation>Historia</translation>
</message>
<message>
<source>New Profile</source>
<translation>Nowy profil</translation>
</message>
<message>
<source>Save Profile</source>
<translation>Zapisz profil</translation>
</message>
<message>
<source>Start log</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>Stop log</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>Log</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
</context>
<context>
<name>ModemConfigWidget</name>
<message>
<source>Modem is attached to:</source>
<translation>Modem jest podłączony do:</translation>
</message>
<message>
<source>Enter telefon number here:</source>
<translation>Wpisz tu domyślny numer telefonu:</translation>
</message>
<message>
<source>AT commands</source>
<translation>Polecenia AT</translation>
</message>
<message>
<source>Enter number</source>
<translation>Wpisz numer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NoOptions</name>
<message>
<source>This Plugin does not support any configurations</source>
- <translation>Ta Wtyczka nie obsługuje żadnej konfiguracji</translation>
+ <translation>Ta wtyczka nie obsługuje żadnej konfiguracji</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileEditorDialog</name>
<message>
<source>Connection</source>
<translation>Połączenie</translation>
</message>
<message>
<source>Terminal</source>
<translation>Terminal</translation>
</message>
<message>
<source>Auto connect after load</source>
<translation>Połącz automatycznie po załadowaniu</translation>
</message>
<message>
<source>Local Console</source>
<translation>Lokalna konsola</translation>
</message>
<message>
<source>New Profile</source>
<translation>Nowy profil</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Opie Console</source>
<translation>Konsola Opie</translation>
</message>
<message>
<source>Failed</source>
<translation>Porażka</translation>
</message>
<message>
<source>Connecting failed for this session.</source>
<translation>Połączenie dla tej sesji nie udało sie.</translation>
</message>
<message>
<source>Session failed</source>
<translation>Sesja sie nie powiodła</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;qt>Cannot open session: Not all components were found.&lt;/qt></source>
<translation>&lt;qt>Nie można otworzyć sesji: Nie znaleziono wszystkich komponentów.&lt;/qt></translation>
</message>
<message>