author | hrw <hrw> | 2005-09-07 11:00:39 (UTC) |
---|---|---|
committer | hrw <hrw> | 2005-09-07 11:00:39 (UTC) |
commit | 90e2cde5193aaaf1c569a2d6678eec5504615e14 (patch) (unidiff) | |
tree | 3d02f4e6c5aaed3ba41410112ebeeee85355335e /i18n/pl/opie-console.ts | |
parent | 64e720cfc8856d52082f125c68794c78ee783629 (diff) | |
download | opie-90e2cde5193aaaf1c569a2d6678eec5504615e14.zip opie-90e2cde5193aaaf1c569a2d6678eec5504615e14.tar.gz opie-90e2cde5193aaaf1c569a2d6678eec5504615e14.tar.bz2 |
translated Plugin into wtyczka in Polish language
-rw-r--r-- | i18n/pl/opie-console.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/pl/opie-console.ts b/i18n/pl/opie-console.ts index d30820f..555d661 100644 --- a/i18n/pl/opie-console.ts +++ b/i18n/pl/opie-console.ts | |||
@@ -514,97 +514,97 @@ | |||
514 | <message> | 514 | <message> |
515 | <source>History</source> | 515 | <source>History</source> |
516 | <translation>Historia</translation> | 516 | <translation>Historia</translation> |
517 | </message> | 517 | </message> |
518 | <message> | 518 | <message> |
519 | <source>New Profile</source> | 519 | <source>New Profile</source> |
520 | <translation>Nowy profil</translation> | 520 | <translation>Nowy profil</translation> |
521 | </message> | 521 | </message> |
522 | <message> | 522 | <message> |
523 | <source>Save Profile</source> | 523 | <source>Save Profile</source> |
524 | <translation>Zapisz profil</translation> | 524 | <translation>Zapisz profil</translation> |
525 | </message> | 525 | </message> |
526 | <message> | 526 | <message> |
527 | <source>Start log</source> | 527 | <source>Start log</source> |
528 | <translation type="unfinished" /> | 528 | <translation type="unfinished" /> |
529 | </message> | 529 | </message> |
530 | <message> | 530 | <message> |
531 | <source>Stop log</source> | 531 | <source>Stop log</source> |
532 | <translation type="unfinished" /> | 532 | <translation type="unfinished" /> |
533 | </message> | 533 | </message> |
534 | <message> | 534 | <message> |
535 | <source>Log</source> | 535 | <source>Log</source> |
536 | <translation type="unfinished" /> | 536 | <translation type="unfinished" /> |
537 | </message> | 537 | </message> |
538 | </context> | 538 | </context> |
539 | <context> | 539 | <context> |
540 | <name>ModemConfigWidget</name> | 540 | <name>ModemConfigWidget</name> |
541 | <message> | 541 | <message> |
542 | <source>Modem is attached to:</source> | 542 | <source>Modem is attached to:</source> |
543 | <translation>Modem jest podłączony do:</translation> | 543 | <translation>Modem jest podłączony do:</translation> |
544 | </message> | 544 | </message> |
545 | <message> | 545 | <message> |
546 | <source>Enter telefon number here:</source> | 546 | <source>Enter telefon number here:</source> |
547 | <translation>Wpisz tu domyślny numer telefonu:</translation> | 547 | <translation>Wpisz tu domyślny numer telefonu:</translation> |
548 | </message> | 548 | </message> |
549 | <message> | 549 | <message> |
550 | <source>AT commands</source> | 550 | <source>AT commands</source> |
551 | <translation>Polecenia AT</translation> | 551 | <translation>Polecenia AT</translation> |
552 | </message> | 552 | </message> |
553 | <message> | 553 | <message> |
554 | <source>Enter number</source> | 554 | <source>Enter number</source> |
555 | <translation>Wpisz numer</translation> | 555 | <translation>Wpisz numer</translation> |
556 | </message> | 556 | </message> |
557 | </context> | 557 | </context> |
558 | <context> | 558 | <context> |
559 | <name>NoOptions</name> | 559 | <name>NoOptions</name> |
560 | <message> | 560 | <message> |
561 | <source>This Plugin does not support any configurations</source> | 561 | <source>This Plugin does not support any configurations</source> |
562 | <translation>Ta Wtyczka nie obsługuje żadnej konfiguracji</translation> | 562 | <translation>Ta wtyczka nie obsługuje żadnej konfiguracji</translation> |
563 | </message> | 563 | </message> |
564 | </context> | 564 | </context> |
565 | <context> | 565 | <context> |
566 | <name>ProfileEditorDialog</name> | 566 | <name>ProfileEditorDialog</name> |
567 | <message> | 567 | <message> |
568 | <source>Connection</source> | 568 | <source>Connection</source> |
569 | <translation>Połączenie</translation> | 569 | <translation>Połączenie</translation> |
570 | </message> | 570 | </message> |
571 | <message> | 571 | <message> |
572 | <source>Terminal</source> | 572 | <source>Terminal</source> |
573 | <translation>Terminal</translation> | 573 | <translation>Terminal</translation> |
574 | </message> | 574 | </message> |
575 | <message> | 575 | <message> |
576 | <source>Auto connect after load</source> | 576 | <source>Auto connect after load</source> |
577 | <translation>Połącz automatycznie po załadowaniu</translation> | 577 | <translation>Połącz automatycznie po załadowaniu</translation> |
578 | </message> | 578 | </message> |
579 | <message> | 579 | <message> |
580 | <source>Local Console</source> | 580 | <source>Local Console</source> |
581 | <translation>Lokalna konsola</translation> | 581 | <translation>Lokalna konsola</translation> |
582 | </message> | 582 | </message> |
583 | <message> | 583 | <message> |
584 | <source>New Profile</source> | 584 | <source>New Profile</source> |
585 | <translation>Nowy profil</translation> | 585 | <translation>Nowy profil</translation> |
586 | </message> | 586 | </message> |
587 | </context> | 587 | </context> |
588 | <context> | 588 | <context> |
589 | <name>QObject</name> | 589 | <name>QObject</name> |
590 | <message> | 590 | <message> |
591 | <source>Opie Console</source> | 591 | <source>Opie Console</source> |
592 | <translation>Konsola Opie</translation> | 592 | <translation>Konsola Opie</translation> |
593 | </message> | 593 | </message> |
594 | <message> | 594 | <message> |
595 | <source>Failed</source> | 595 | <source>Failed</source> |
596 | <translation>Porażka</translation> | 596 | <translation>Porażka</translation> |
597 | </message> | 597 | </message> |
598 | <message> | 598 | <message> |
599 | <source>Connecting failed for this session.</source> | 599 | <source>Connecting failed for this session.</source> |
600 | <translation>Połączenie dla tej sesji nie udało sie.</translation> | 600 | <translation>Połączenie dla tej sesji nie udało sie.</translation> |
601 | </message> | 601 | </message> |
602 | <message> | 602 | <message> |
603 | <source>Session failed</source> | 603 | <source>Session failed</source> |
604 | <translation>Sesja sie nie powiodła</translation> | 604 | <translation>Sesja sie nie powiodła</translation> |
605 | </message> | 605 | </message> |
606 | <message> | 606 | <message> |
607 | <source><qt>Cannot open session: Not all components were found.</qt></source> | 607 | <source><qt>Cannot open session: Not all components were found.</qt></source> |
608 | <translation><qt>Nie można otworzyć sesji: Nie znaleziono wszystkich komponentów.</qt></translation> | 608 | <translation><qt>Nie można otworzyć sesji: Nie znaleziono wszystkich komponentów.</qt></translation> |
609 | </message> | 609 | </message> |
610 | <message> | 610 | <message> |