lupdate to get ready for Opie 1.2

1 files changed, 8 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/pt/launchersettings.ts b/i18n/pt/launchersettings.ts
index 7f74aac..bd541a1 100644
--- a/i18n/pt/launchersettings.ts
+++ b/i18n/pt/launchersettings.ts
@@ -234,45 +234,53 @@
     <message>
         <source>Activate this, if you want a big busy indicator in the middle of the screen instead of the one in taskbar.</source>
         <translation>Active esta opção se quiser um indicador grande no meio do ecrâ em vez de um na barra principal.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Activate this, if you want a blinking busy indicator for starting applications in the Launcher.</source>
         <translation type="obsolete">Active esta opção se quiser um indicador a piscar ao iniciar aplicações.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All Tabs</source>
         <translation>Todas as Pastas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Documents</source>
         <translation>Documentos</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error</source>
         <translation>Erro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Not implemented yet</source>
         <translation>Por implementar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable animated busy indicator</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Activate this, if you want an animatedbusy indicator for starting applications in the Launcher.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Enable static background pixmap</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Activate this, if you want the background pixmap not to scroll with the icons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TaskbarSettings</name>
     <message>
         <source>Load applets in Taskbar:</source>
         <translation>Carregar aplicações especiais na barra principal:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Check the applets that you want displayed in the Taskbar.</source>
         <translation>Seleccione as aplicações especiais que deseja ver na barra principal.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>