author | davipt <davipt> | 2003-05-19 21:33:08 (UTC) |
---|---|---|
committer | davipt <davipt> | 2003-05-19 21:33:08 (UTC) |
commit | b614afac1e73ddb13bf025d7140df978e4ee0130 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 800b70191f1dac71407de0978e32a519431504a1 /i18n/pt/liblan.ts | |
parent | 71b023064e90282346055f0fea37d9a0d84bfa1b (diff) | |
download | opie-b614afac1e73ddb13bf025d7140df978e4ee0130.zip opie-b614afac1e73ddb13bf025d7140df978e4ee0130.tar.gz opie-b614afac1e73ddb13bf025d7140df978e4ee0130.tar.bz2 |
Updates to pt translation
-rw-r--r-- | i18n/pt/liblan.ts | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/i18n/pt/liblan.ts b/i18n/pt/liblan.ts index b1e9c72..cb9b7f8 100644 --- a/i18n/pt/liblan.ts +++ b/i18n/pt/liblan.ts @@ -1,12 +1,12 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>Lan</name> <message> <source>LAN Setup</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Configuração de Rede</translation> </message> <message> <source>This name already exists. Please choose a different name.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -33,75 +33,75 @@ different name.</source> <message> <source>Obtain TCP/IP Information Automatically</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>TCP/IP</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>TCP/IP</translation> </message> <message> <source>IP Address</source> <translation>Endereço IP</translation> </message> <message> <source>Gateway</source> - <translation type="unfinished">Gateway</translation> + <translation>Gateway</translation> </message> <message> <source>Subnet Mask</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Broadcast</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>DNS</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>DNS</translation> </message> <message> <source>First DNS</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>DNS Primário</translation> </message> <message> <source>Second DNS</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>DNS Secundário</translation> </message> <message> <source>Proxies</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Proxies</translation> </message> </context> <context> <name>LanState</name> <message> <source>Form2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Form2</translation> </message> <message> <source>Service:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Serviço:</translation> </message> <message> <source>IP address:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Endereço IP:</translation> </message> <message> <source>0.0.0.0</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0.0.0.0</translation> </message> </context> <context> <name>ProxiesPageBase</name> <message> <source>Proxy Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Configuração de Proxies</translation> </message> <message> <source>No proxies</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sem proxies</translation> </message> <message> <source>Auto configure proxies</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -111,21 +111,21 @@ different name.</source> <message> <source>Config:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Port:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Porta:</translation> </message> <message> <source>HTTP:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>HTTP:</translation> </message> <message> <source>FTP:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>FTP:</translation> </message> <message> <source>Host:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> |