Merge from BRANCH_1_0.

author: kergoth <kergoth> 2003-08-09 15:23:37 (UTC)
committer: kergoth <kergoth> 2003-08-09 15:23:37 (UTC)
commit: 0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337 (patch) (unidiff)
tree: 418a6198021568b1b6dbe4178a938e6fe975c2c8 /i18n/pt/oxygen.ts
parent: b97ae670792c4b9e35fbe89f1e40d59786afdabb (diff)
download: opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.zip
opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.gz
opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.bz2
1 files changed, 71 insertions, 71 deletions
diff --git a/i18n/pt/oxygen.ts b/i18n/pt/oxygen.ts
index 05f69c0..a1050fd 100644
--- a/i18n/pt/oxygen.ts
+++ b/i18n/pt/oxygen.ts
@@ -121,7 +121,7 @@
    </message>
    <message>
        <source>Boron</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Boro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Carbon</source>
@@ -133,7 +133,7 @@
    </message>
    <message>
        <source>Fluorine</source>
-        <translation>Fluor</translation>
+        <translation>Flúor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Neon</source>
@@ -161,7 +161,7 @@
    </message>
    <message>
        <source>Sulfur</source>
-        <translation>Sulfato</translation>
+        <translation>Enxofre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chlorine</source>
@@ -173,7 +173,7 @@
    </message>
    <message>
        <source>Potassium</source>
-        <translation>Potásio</translation>
+        <translation>Potássio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calcium</source>
@@ -181,7 +181,7 @@
    </message>
    <message>
        <source>Scandium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Escândio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Titanium</source>
@@ -193,7 +193,7 @@
    </message>
    <message>
        <source>Chromium</source>
-        <translation>Cr��mio</translation>
+        <translation>Cr��mio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manganese</source>
@@ -225,7 +225,7 @@
    </message>
    <message>
        <source>Germanium</source>
-        <translation>Germâno</translation>
+        <translation>Germânio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Arsenic</source>
@@ -237,11 +237,11 @@
    </message>
    <message>
        <source>Bromine</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bromo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Krypton</source>
-        <translation>Cripton</translation>
+        <translation>Krípton</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rubidium</source>
@@ -249,39 +249,39 @@
    </message>
    <message>
        <source>Strontium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Estrôncio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yttrium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ítrio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zirconium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zircónio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Niobium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nióbio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Molybdenum</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Molibdénio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Technetium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tecnécio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ruthenium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ruténio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rhodium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ródio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Palladium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Paládio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Silver</source>
@@ -289,23 +289,23 @@
    </message>
    <message>
        <source>Cadmium</source>
-        <translation type="unfinished">Cadmio</translation>
+        <translation>Cádmio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Indium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Índio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Estanho</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Antimony</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Antimónio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tellurium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Telúrio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iodine</source>
@@ -321,75 +321,75 @@
    </message>
    <message>
        <source>Barium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bário</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lanthanum</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lantânio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cerium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cério</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Praseodymium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Praseodímio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Neodymium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Neodímio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Promethium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Promécio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Samarium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Samário</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Europium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Európio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gadolinium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gadolíneo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Terbium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Térbio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dysprosium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Disprósio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Holmium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Holmio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Erbium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Érbio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thulium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Túlio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ytterbium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Itérbio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lutetium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lutécio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hafnium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Háfnio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tantalum</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tântalo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tungsten</source>
@@ -397,15 +397,15 @@
    </message>
    <message>
        <source>Rhenium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rénio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Osmium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ósmio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iridium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Irídiu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Platinum</source>
@@ -421,47 +421,47 @@
    </message>
    <message>
        <source>Thallium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tálio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lead</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chumbo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bismuth</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bismuto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Polonium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Polónio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Astatine</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Astato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Radon</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rádon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Francium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Frâncio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Radium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rádio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Actinium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Actínio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thorium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tório</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Protactinium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Protacnídio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Uranium</source>
@@ -469,7 +469,7 @@
    </message>
    <message>
        <source>Neptunium</source>
-        <translation type="unfinished">Neptu</translation>
+        <translation>Neptúnio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plutonium</source>
@@ -477,63 +477,63 @@
    </message>
    <message>
        <source>Americium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Amerício</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Curium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cúrio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Berkelium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Berquélio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Californium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Califórnio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Einsteinium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Einstânio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fermium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Férmio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mendelevium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mendeleévio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Nobelium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nobélio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lawrencium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lawrêncio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rutherfordium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rutherfórdio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dubnium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dúbnio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Seaborgium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seabórguio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bohrium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bóhrio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hassium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hássio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Meitnerium</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Meitnério</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
author	kergoth <kergoth>	2003-08-09 15:23:37 (UTC)
committer	kergoth <kergoth>	2003-08-09 15:23:37 (UTC)
commit	0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337 (patch) (unidiff)
tree	418a6198021568b1b6dbe4178a938e6fe975c2c8 /i18n/pt/oxygen.ts
parent	b97ae670792c4b9e35fbe89f1e40d59786afdabb (diff)
download	opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.zip opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.gz opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.bz2

diff --git a/i18n/pt/oxygen.ts b/i18n/pt/oxygen.ts index 05f69c0..a1050fd 100644 --- a/i18n/pt/oxygen.ts +++ b/i18n/pt/oxygen.ts
@@ -121,7 +121,7 @@
121	</message>	121	</message>
122	<message>	122	<message>
123	<source>Boron</source>	123	<source>Boron</source>
124	<translation type="unfinished"></translation>	124	<translation>Boro</translation>
125	</message>	125	</message>
126	<message>	126	<message>
127	<source>Carbon</source>	127	<source>Carbon</source>
@@ -133,7 +133,7 @@
133	</message>	133	</message>
134	<message>	134	<message>
135	<source>Fluorine</source>	135	<source>Fluorine</source>
136	<translation>Fluor</translation>	136	<translation>Flúor</translation>
137	</message>	137	</message>
138	<message>	138	<message>
139	<source>Neon</source>	139	<source>Neon</source>
@@ -161,7 +161,7 @@
161	</message>	161	</message>
162	<message>	162	<message>
163	<source>Sulfur</source>	163	<source>Sulfur</source>
164	<translation>Sulfato</translation>	164	<translation>Enxofre</translation>
165	</message>	165	</message>
166	<message>	166	<message>
167	<source>Chlorine</source>	167	<source>Chlorine</source>
@@ -173,7 +173,7 @@
173	</message>	173	</message>
174	<message>	174	<message>
175	<source>Potassium</source>	175	<source>Potassium</source>
176	<translation>Potásio</translation>	176	<translation>Potássio</translation>
177	</message>	177	</message>
178	<message>	178	<message>
179	<source>Calcium</source>	179	<source>Calcium</source>
@@ -181,7 +181,7 @@
181	</message>	181	</message>
182	<message>	182	<message>
183	<source>Scandium</source>	183	<source>Scandium</source>
184	<translation type="unfinished"></translation>	184	<translation>Escândio</translation>
185	</message>	185	</message>
186	<message>	186	<message>
187	<source>Titanium</source>	187	<source>Titanium</source>
@@ -193,7 +193,7 @@
193	</message>	193	</message>
194	<message>	194	<message>
195	<source>Chromium</source>	195	<source>Chromium</source>
196	<translation>Cr��mio</translation>	196	<translation>Cr��mio</translation>
197	</message>	197	</message>
198	<message>	198	<message>
199	<source>Manganese</source>	199	<source>Manganese</source>
@@ -225,7 +225,7 @@
225	</message>	225	</message>
226	<message>	226	<message>
227	<source>Germanium</source>	227	<source>Germanium</source>
228	<translation>Germâno</translation>	228	<translation>Germânio</translation>
229	</message>	229	</message>
230	<message>	230	<message>
231	<source>Arsenic</source>	231	<source>Arsenic</source>
@@ -237,11 +237,11 @@
237	</message>	237	</message>
238	<message>	238	<message>
239	<source>Bromine</source>	239	<source>Bromine</source>
240	<translation type="unfinished"></translation>	240	<translation>Bromo</translation>
241	</message>	241	</message>
242	<message>	242	<message>
243	<source>Krypton</source>	243	<source>Krypton</source>
244	<translation>Cripton</translation>	244	<translation>Krípton</translation>
245	</message>	245	</message>
246	<message>	246	<message>
247	<source>Rubidium</source>	247	<source>Rubidium</source>
@@ -249,39 +249,39 @@
249	</message>	249	</message>
250	<message>	250	<message>
251	<source>Strontium</source>	251	<source>Strontium</source>
252	<translation type="unfinished"></translation>	252	<translation>Estrôncio</translation>
253	</message>	253	</message>
254	<message>	254	<message>
255	<source>Yttrium</source>	255	<source>Yttrium</source>
256	<translation type="unfinished"></translation>	256	<translation>Ítrio</translation>
257	</message>	257	</message>
258	<message>	258	<message>
259	<source>Zirconium</source>	259	<source>Zirconium</source>
260	<translation type="unfinished"></translation>	260	<translation>Zircónio</translation>
261	</message>	261	</message>
262	<message>	262	<message>
263	<source>Niobium</source>	263	<source>Niobium</source>
264	<translation type="unfinished"></translation>	264	<translation>Nióbio</translation>
265	</message>	265	</message>
266	<message>	266	<message>
267	<source>Molybdenum</source>	267	<source>Molybdenum</source>
268	<translation type="unfinished"></translation>	268	<translation>Molibdénio</translation>
269	</message>	269	</message>
270	<message>	270	<message>
271	<source>Technetium</source>	271	<source>Technetium</source>
272	<translation type="unfinished"></translation>	272	<translation>Tecnécio</translation>
273	</message>	273	</message>
274	<message>	274	<message>
275	<source>Ruthenium</source>	275	<source>Ruthenium</source>
276	<translation type="unfinished"></translation>	276	<translation>Ruténio</translation>
277	</message>	277	</message>
278	<message>	278	<message>
279	<source>Rhodium</source>	279	<source>Rhodium</source>
280	<translation type="unfinished"></translation>	280	<translation>Ródio</translation>
281	</message>	281	</message>
282	<message>	282	<message>
283	<source>Palladium</source>	283	<source>Palladium</source>
284	<translation type="unfinished"></translation>	284	<translation>Paládio</translation>
285	</message>	285	</message>
286	<message>	286	<message>
287	<source>Silver</source>	287	<source>Silver</source>
@@ -289,23 +289,23 @@
289	</message>	289	</message>
290	<message>	290	<message>
291	<source>Cadmium</source>	291	<source>Cadmium</source>
292	<translation type="unfinished">Cadmio</translation>	292	<translation>Cádmio</translation>
293	</message>	293	</message>
294	<message>	294	<message>
295	<source>Indium</source>	295	<source>Indium</source>
296	<translation type="unfinished"></translation>	296	<translation>Índio</translation>
297	</message>	297	</message>
298	<message>	298	<message>
299	<source>Tin</source>	299	<source>Tin</source>
300	<translation type="unfinished"></translation>	300	<translation>Estanho</translation>
301	</message>	301	</message>
302	<message>	302	<message>
303	<source>Antimony</source>	303	<source>Antimony</source>
304	<translation type="unfinished"></translation>	304	<translation>Antimónio</translation>
305	</message>	305	</message>
306	<message>	306	<message>
307	<source>Tellurium</source>	307	<source>Tellurium</source>
308	<translation type="unfinished"></translation>	308	<translation>Telúrio</translation>
309	</message>	309	</message>
310	<message>	310	<message>
311	<source>Iodine</source>	311	<source>Iodine</source>
@@ -321,75 +321,75 @@
321	</message>	321	</message>
322	<message>	322	<message>
323	<source>Barium</source>	323	<source>Barium</source>
324	<translation type="unfinished"></translation>	324	<translation>Bário</translation>
325	</message>	325	</message>
326	<message>	326	<message>
327	<source>Lanthanum</source>	327	<source>Lanthanum</source>
328	<translation type="unfinished"></translation>	328	<translation>Lantânio</translation>
329	</message>	329	</message>
330	<message>	330	<message>
331	<source>Cerium</source>	331	<source>Cerium</source>
332	<translation type="unfinished"></translation>	332	<translation>Cério</translation>
333	</message>	333	</message>
334	<message>	334	<message>
335	<source>Praseodymium</source>	335	<source>Praseodymium</source>
336	<translation type="unfinished"></translation>	336	<translation>Praseodímio</translation>
337	</message>	337	</message>
338	<message>	338	<message>
339	<source>Neodymium</source>	339	<source>Neodymium</source>
340	<translation type="unfinished"></translation>	340	<translation>Neodímio</translation>
341	</message>	341	</message>
342	<message>	342	<message>
343	<source>Promethium</source>	343	<source>Promethium</source>
344	<translation type="unfinished"></translation>	344	<translation>Promécio</translation>
345	</message>	345	</message>
346	<message>	346	<message>
347	<source>Samarium</source>	347	<source>Samarium</source>
348	<translation type="unfinished"></translation>	348	<translation>Samário</translation>
349	</message>	349	</message>
350	<message>	350	<message>
351	<source>Europium</source>	351	<source>Europium</source>
352	<translation type="unfinished"></translation>	352	<translation>Európio</translation>
353	</message>	353	</message>
354	<message>	354	<message>
355	<source>Gadolinium</source>	355	<source>Gadolinium</source>
356	<translation type="unfinished"></translation>	356	<translation>Gadolíneo</translation>
357	</message>	357	</message>
358	<message>	358	<message>
359	<source>Terbium</source>	359	<source>Terbium</source>
360	<translation type="unfinished"></translation>	360	<translation>Térbio</translation>
361	</message>	361	</message>
362	<message>	362	<message>
363	<source>Dysprosium</source>	363	<source>Dysprosium</source>
364	<translation type="unfinished"></translation>	364	<translation>Disprósio</translation>
365	</message>	365	</message>
366	<message>	366	<message>
367	<source>Holmium</source>	367	<source>Holmium</source>
368	<translation type="unfinished"></translation>	368	<translation>Holmio</translation>
369	</message>	369	</message>
370	<message>	370	<message>
371	<source>Erbium</source>	371	<source>Erbium</source>
372	<translation type="unfinished"></translation>	372	<translation>Érbio</translation>
373	</message>	373	</message>
374	<message>	374	<message>
375	<source>Thulium</source>	375	<source>Thulium</source>
376	<translation type="unfinished"></translation>	376	<translation>Túlio</translation>
377	</message>	377	</message>
378	<message>	378	<message>
379	<source>Ytterbium</source>	379	<source>Ytterbium</source>
380	<translation type="unfinished"></translation>	380	<translation>Itérbio</translation>
381	</message>	381	</message>
382	<message>	382	<message>
383	<source>Lutetium</source>	383	<source>Lutetium</source>
384	<translation type="unfinished"></translation>	384	<translation>Lutécio</translation>
385	</message>	385	</message>
386	<message>	386	<message>
387	<source>Hafnium</source>	387	<source>Hafnium</source>
388	<translation type="unfinished"></translation>	388	<translation>Háfnio</translation>
389	</message>	389	</message>
390	<message>	390	<message>
391	<source>Tantalum</source>	391	<source>Tantalum</source>
392	<translation type="unfinished"></translation>	392	<translation>Tântalo</translation>
393	</message>	393	</message>
394	<message>	394	<message>
395	<source>Tungsten</source>	395	<source>Tungsten</source>
@@ -397,15 +397,15 @@
397	</message>	397	</message>
398	<message>	398	<message>
399	<source>Rhenium</source>	399	<source>Rhenium</source>
400	<translation type="unfinished"></translation>	400	<translation>Rénio</translation>
401	</message>	401	</message>
402	<message>	402	<message>
403	<source>Osmium</source>	403	<source>Osmium</source>
404	<translation type="unfinished"></translation>	404	<translation>Ósmio</translation>
405	</message>	405	</message>
406	<message>	406	<message>
407	<source>Iridium</source>	407	<source>Iridium</source>
408	<translation type="unfinished"></translation>	408	<translation>Irídiu</translation>
409	</message>	409	</message>
410	<message>	410	<message>
411	<source>Platinum</source>	411	<source>Platinum</source>
@@ -421,47 +421,47 @@
421	</message>	421	</message>
422	<message>	422	<message>
423	<source>Thallium</source>	423	<source>Thallium</source>
424	<translation type="unfinished"></translation>	424	<translation>Tálio</translation>
425	</message>	425	</message>
426	<message>	426	<message>
427	<source>Lead</source>	427	<source>Lead</source>
428	<translation type="unfinished"></translation>	428	<translation>Chumbo</translation>
429	</message>	429	</message>
430	<message>	430	<message>
431	<source>Bismuth</source>	431	<source>Bismuth</source>
432	<translation type="unfinished"></translation>	432	<translation>Bismuto</translation>
433	</message>	433	</message>
434	<message>	434	<message>
435	<source>Polonium</source>	435	<source>Polonium</source>
436	<translation type="unfinished"></translation>	436	<translation>Polónio</translation>
437	</message>	437	</message>
438	<message>	438	<message>
439	<source>Astatine</source>	439	<source>Astatine</source>
440	<translation type="unfinished"></translation>	440	<translation>Astato</translation>
441	</message>	441	</message>
442	<message>	442	<message>
443	<source>Radon</source>	443	<source>Radon</source>
444	<translation type="unfinished"></translation>	444	<translation>Rádon</translation>
445	</message>	445	</message>
446	<message>	446	<message>
447	<source>Francium</source>	447	<source>Francium</source>
448	<translation type="unfinished"></translation>	448	<translation>Frâncio</translation>
449	</message>	449	</message>
450	<message>	450	<message>
451	<source>Radium</source>	451	<source>Radium</source>
452	<translation type="unfinished"></translation>	452	<translation>Rádio</translation>
453	</message>	453	</message>
454	<message>	454	<message>
455	<source>Actinium</source>	455	<source>Actinium</source>
456	<translation type="unfinished"></translation>	456	<translation>Actínio</translation>
457	</message>	457	</message>
458	<message>	458	<message>
459	<source>Thorium</source>	459	<source>Thorium</source>
460	<translation type="unfinished"></translation>	460	<translation>Tório</translation>
461	</message>	461	</message>
462	<message>	462	<message>
463	<source>Protactinium</source>	463	<source>Protactinium</source>
464	<translation type="unfinished"></translation>	464	<translation>Protacnídio</translation>
465	</message>	465	</message>
466	<message>	466	<message>
467	<source>Uranium</source>	467	<source>Uranium</source>
@@ -469,7 +469,7 @@
469	</message>	469	</message>
470	<message>	470	<message>
471	<source>Neptunium</source>	471	<source>Neptunium</source>
472	<translation type="unfinished">Neptu</translation>	472	<translation>Neptúnio</translation>
473	</message>	473	</message>
474	<message>	474	<message>
475	<source>Plutonium</source>	475	<source>Plutonium</source>
@@ -477,63 +477,63 @@
477	</message>	477	</message>
478	<message>	478	<message>
479	<source>Americium</source>	479	<source>Americium</source>
480	<translation type="unfinished"></translation>	480	<translation>Amerício</translation>
481	</message>	481	</message>
482	<message>	482	<message>
483	<source>Curium</source>	483	<source>Curium</source>
484	<translation type="unfinished"></translation>	484	<translation>Cúrio</translation>
485	</message>	485	</message>
486	<message>	486	<message>
487	<source>Berkelium</source>	487	<source>Berkelium</source>
488	<translation type="unfinished"></translation>	488	<translation>Berquélio</translation>
489	</message>	489	</message>
490	<message>	490	<message>
491	<source>Californium</source>	491	<source>Californium</source>
492	<translation type="unfinished"></translation>	492	<translation>Califórnio</translation>
493	</message>	493	</message>
494	<message>	494	<message>
495	<source>Einsteinium</source>	495	<source>Einsteinium</source>
496	<translation type="unfinished"></translation>	496	<translation>Einstânio</translation>
497	</message>	497	</message>
498	<message>	498	<message>
499	<source>Fermium</source>	499	<source>Fermium</source>
500	<translation type="unfinished"></translation>	500	<translation>Férmio</translation>
501	</message>	501	</message>
502	<message>	502	<message>
503	<source>Mendelevium</source>	503	<source>Mendelevium</source>
504	<translation type="unfinished"></translation>	504	<translation>Mendeleévio</translation>
505	</message>	505	</message>
506	<message>	506	<message>
507	<source>Nobelium</source>	507	<source>Nobelium</source>
508	<translation type="unfinished"></translation>	508	<translation>Nobélio</translation>
509	</message>	509	</message>
510	<message>	510	<message>
511	<source>Lawrencium</source>	511	<source>Lawrencium</source>
512	<translation type="unfinished"></translation>	512	<translation>Lawrêncio</translation>
513	</message>	513	</message>
514	<message>	514	<message>
515	<source>Rutherfordium</source>	515	<source>Rutherfordium</source>
516	<translation type="unfinished"></translation>	516	<translation>Rutherfórdio</translation>
517	</message>	517	</message>
518	<message>	518	<message>
519	<source>Dubnium</source>	519	<source>Dubnium</source>
520	<translation type="unfinished"></translation>	520	<translation>Dúbnio</translation>
521	</message>	521	</message>
522	<message>	522	<message>
523	<source>Seaborgium</source>	523	<source>Seaborgium</source>
524	<translation type="unfinished"></translation>	524	<translation>Seabórguio</translation>
525	</message>	525	</message>
526	<message>	526	<message>
527	<source>Bohrium</source>	527	<source>Bohrium</source>
528	<translation type="unfinished"></translation>	528	<translation>Bóhrio</translation>
529	</message>	529	</message>
530	<message>	530	<message>
531	<source>Hassium</source>	531	<source>Hassium</source>
532	<translation type="unfinished"></translation>	532	<translation>Hássio</translation>
533	</message>	533	</message>
534	<message>	534	<message>
535	<source>Meitnerium</source>	535	<source>Meitnerium</source>
536	<translation type="unfinished"></translation>	536	<translation>Meitnério</translation>
537	</message>	537	</message>
538	</context>	538	</context>
539	<context>	539	<context>