author | cniehaus <cniehaus> | 2002-07-16 13:49:18 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-07-16 13:49:18 (UTC) |
commit | 9ccdc7ad1e8d42c40937ce1cfe218fe2a673b048 (patch) (unidiff) | |
tree | a048299343033275a6552c13b7d9618337e84ed8 /i18n/pt/todolist.ts | |
parent | 1e041a905998928e8d85e8d439799e45456c7778 (diff) | |
download | opie-9ccdc7ad1e8d42c40937ce1cfe218fe2a673b048.zip opie-9ccdc7ad1e8d42c40937ce1cfe218fe2a673b048.tar.gz opie-9ccdc7ad1e8d42c40937ce1cfe218fe2a673b048.tar.bz2 |
after making "make lupdate" this should update a lot strings again ;)
-rw-r--r-- | i18n/pt/todolist.ts | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/pt/todolist.ts b/i18n/pt/todolist.ts index 9a3f4fd..0ca86fe 100644 --- a/i18n/pt/todolist.ts +++ b/i18n/pt/todolist.ts | |||
@@ -169,49 +169,53 @@ before you enter any data</source> | |||
169 | <translation>Mostrar Limite</translation> | 169 | <translation>Mostrar Limite</translation> |
170 | </message> | 170 | </message> |
171 | <message> | 171 | <message> |
172 | <source>Fonts</source> | 172 | <source>Fonts</source> |
173 | <translation>Fontes</translation> | 173 | <translation>Fontes</translation> |
174 | </message> | 174 | </message> |
175 | <message> | 175 | <message> |
176 | <source>Data</source> | 176 | <source>Data</source> |
177 | <translation>Dados</translation> | 177 | <translation>Dados</translation> |
178 | </message> | 178 | </message> |
179 | <message> | 179 | <message> |
180 | <source>Category</source> | 180 | <source>Category</source> |
181 | <translation>Categoria</translation> | 181 | <translation>Categoria</translation> |
182 | </message> | 182 | </message> |
183 | <message> | 183 | <message> |
184 | <source>Options</source> | 184 | <source>Options</source> |
185 | <translation>Opções</translation> | 185 | <translation>Opções</translation> |
186 | </message> | 186 | </message> |
187 | <message> | 187 | <message> |
188 | <source>Can not edit data, currently syncing</source> | 188 | <source>Can not edit data, currently syncing</source> |
189 | <translation>Não pode editar enquanto sincroniza</translation> | 189 | <translation>Não pode editar enquanto sincroniza</translation> |
190 | </message> | 190 | </message> |
191 | <message> | 191 | <message> |
192 | <source>Delete all tasks?</source> | 192 | <source>Delete all tasks?</source> |
193 | <translation>Apagar todas as tarefas?</translation> | 193 | <translation type="obsolete">Apagar todas as tarefas?</translation> |
194 | </message> | 194 | </message> |
195 | <message> | 195 | <message> |
196 | <source>All Categories</source> | 196 | <source>All Categories</source> |
197 | <translation>Todas as Categoria</translation> | 197 | <translation>Todas as Categoria</translation> |
198 | </message> | 198 | </message> |
199 | <message> | 199 | <message> |
200 | <source>Unfiled</source> | 200 | <source>Unfiled</source> |
201 | <translation>Vazio</translation> | 201 | <translation>Vazio</translation> |
202 | </message> | 202 | </message> |
203 | <message> | 203 | <message> |
204 | <source>Out of space</source> | 204 | <source>Out of space</source> |
205 | <translation>Sem espaço</translation> | 205 | <translation>Sem espaço</translation> |
206 | </message> | 206 | </message> |
207 | <message> | 207 | <message> |
208 | <source>Todo was unable | 208 | <source>Todo was unable |
209 | to save your changes. | 209 | to save your changes. |
210 | Free up some space | 210 | Free up some space |
211 | and try again. | 211 | and try again. |
212 | 212 | ||
213 | Quit Anyway?</source> | 213 | Quit Anyway?</source> |
214 | <translation type="unfinished"></translation> | 214 | <translation type="unfinished"></translation> |
215 | </message> | 215 | </message> |
216 | <message> | ||
217 | <source>all tasks</source> | ||
218 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
219 | </message> | ||
216 | </context> | 220 | </context> |
217 | </TS> | 221 | </TS> |