author | cniehaus <cniehaus> | 2002-03-27 18:49:26 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-03-27 18:49:26 (UTC) |
commit | ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 5c488721f1802b6842f3233182794b5009f74038 /i18n/pt_BR/mpegplayer.ts | |
parent | 3dda8ddd73a1b08bf799cec827d1fa13778c8412 (diff) | |
download | opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.zip opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.tar.gz opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.tar.bz2 |
this add tons of files for the languages.
I hope that now everey team could in theory translate
each app
-rw-r--r-- | i18n/pt_BR/mpegplayer.ts | 17 |
1 files changed, 13 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR/mpegplayer.ts b/i18n/pt_BR/mpegplayer.ts index 196991b..d4d8a62 100644 --- a/i18n/pt_BR/mpegplayer.ts +++ b/i18n/pt_BR/mpegplayer.ts @@ -1,18 +1,18 @@ <!DOCTYPE TS><TS> -<codec>iso8859-1</codec> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>AudioWidget</name> <message> <source>OpiePlayer</source> <translation>OpiePlayer</translation> </message> </context> <context> <name>MediaPlayer</name> <message> <source>Sorry, an error occured trying to play the file: <i></source> <translation>Desculpe, um erro ocorreu tentando reproduzir o arquivo: <i></translation> </message> <message> <source> File: </source> <translation> Arquivo: </translation> @@ -30,33 +30,33 @@ <translation> Nenhum arquivo selecionado</translation> </message> <message> <source>File not found</source> <translation>Arquivo não encontrado</translation> </message> <message> <source>Sorry, no appropriate decoders found for this file: <i></source> <translation>Desculpe, não encontrei nenhum decodificador para o arquivo: <i></translation> </message> <message> <source>Error opening file</source> <translation>Erro abrindo arquivo</translation> </message> <message> <source>OpiePlayer</source> - <translation type='obsolete'>OpiePlayer</translation> + <translation type="obsolete">OpiePlayer</translation> </message> <message> <source>, Length: </source> <translation>, Duração: </translation> </message> <message> <source>No decoder found</source> <translation>Nenhum decodificador encontrado</translation> </message> </context> <context> <name>PlayListSelection</name> <message> <source>Playlist Selection</source> <translation>Seleção de Lista de Repr.</translation> </message> @@ -157,31 +157,40 @@ Algumas entradas poderão estar ausentes na próxima vez que abrir a lista de re <translation>Salvar Lista de Repr.</translation> </message> <message> <source>Move Down</source> <translation>Mover p/ Baixo</translation> </message> <message> <source>Out of space</source> <translation>Sem espaço</translation> </message> <message> <source>Remove Playlist?</source> <translation>Remover Lista de Repr. ?</translation> </message> <message> <source>Invalid File</source> - <translation type='unfinished'></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>There was a problem in getting the file.</source> - <translation type='unfinished'></translation> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This is all ready in your playlist. +Continue?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Play Selected</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>VideoWidget</name> <message> <source>OpiePlayer</source> <translation>OpiePlayer</translation> </message> </context> </TS> |