summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pt_BR/opieftp.ts
authorcniehaus <cniehaus>2002-03-27 18:49:26 (UTC)
committer cniehaus <cniehaus>2002-03-27 18:49:26 (UTC)
commitef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884 (patch) (side-by-side diff)
tree5c488721f1802b6842f3233182794b5009f74038 /i18n/pt_BR/opieftp.ts
parent3dda8ddd73a1b08bf799cec827d1fa13778c8412 (diff)
downloadopie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.zip
opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.tar.gz
opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.tar.bz2
this add tons of files for the languages.
I hope that now everey team could in theory translate each app
Diffstat (limited to 'i18n/pt_BR/opieftp.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pt_BR/opieftp.ts188
1 files changed, 167 insertions, 21 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR/opieftp.ts b/i18n/pt_BR/opieftp.ts
index 91f14c2..9442265 100644
--- a/i18n/pt_BR/opieftp.ts
+++ b/i18n/pt_BR/opieftp.ts
@@ -1,3 +1,3 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
-<codec>iso8859-1</codec>
+<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
<context>
@@ -6,3 +6,3 @@
<source>OpieFtp</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -10,3 +10,3 @@
<source>Connection</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -14,3 +14,3 @@
<source>Local</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -18,3 +18,3 @@
<source>Remote</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -22,3 +22,3 @@
<source>New</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -26,3 +26,3 @@
<source>Connect</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -30,3 +30,3 @@
<source>Disconnect</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -34,3 +34,3 @@
<source>Show Hidden Files</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -38,3 +38,3 @@
<source>Upload</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -42,3 +42,3 @@
<source>Make Directory</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -46,3 +46,3 @@
<source>Rename</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -50,3 +50,3 @@
<source>Delete</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -54,3 +54,3 @@
<source>Download</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -58,3 +58,3 @@
<source>Username</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -62,3 +62,3 @@
<source>Password</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -66,3 +66,3 @@
<source>me@opieftp.org</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="obsolete"></translation>
</message>
@@ -70,3 +70,3 @@
<source>Remote server</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -74,3 +74,3 @@
<source>Remote path</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -78,3 +78,3 @@
<source>Port</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -82,3 +82,149 @@
<source>Config</source>
- <translation type='unfinished'></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>View</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Switch to Local</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Switch to Remote</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Switch to Config</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>File</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Size</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Date</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Dir</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>192.168.129.201</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Ftp</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Please set the server info</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Ok</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Note</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to connect to
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to log in
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to upload
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cannot upload directories</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to download
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to list the directory
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to change directories
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to cd up
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to get working dir
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Change Directory</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Do you really want to delete
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source> ?
+It must be empty</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Yes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to make directory
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to remove directory
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to delete file
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to rename file
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Could not rename</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>That directory does not exist</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>