summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/ru/addressbook.ts
authorsudonix <sudonix>2005-03-22 06:52:20 (UTC)
committer sudonix <sudonix>2005-03-22 06:52:20 (UTC)
commit1d58f7d96e6e574d2e8905cfeadc9ff4ab166465 (patch) (side-by-side diff)
treebbb3adbc17ef3a9e163126337258c33798b333b7 /i18n/ru/addressbook.ts
parent0f7e563e96172e89539412f4ec3cd9abb41a4db7 (diff)
downloadopie-1d58f7d96e6e574d2e8905cfeadc9ff4ab166465.zip
opie-1d58f7d96e6e574d2e8905cfeadc9ff4ab166465.tar.gz
opie-1d58f7d96e6e574d2e8905cfeadc9ff4ab166465.tar.bz2
updates after lupdate
Diffstat (limited to 'i18n/ru/addressbook.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/ru/addressbook.ts20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/ru/addressbook.ts b/i18n/ru/addressbook.ts
index a5422f1..54792b4 100644
--- a/i18n/ru/addressbook.ts
+++ b/i18n/ru/addressbook.ts
@@ -18,7 +18,7 @@
<name>AbView</name>
<message>
<source>Unfiled</source>
- <translation type="unfinished">Без категории</translation>
+ <translation>Без категории</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -190,7 +190,7 @@ Quit anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Edit Contact</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Правка контакта</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1360,35 +1360,35 @@ Opie-Mail - свободная программа!</translation>
<name>Opie</name>
<message>
<source>Contact</source>
- <translation type="unfinished">Контакт</translation>
+ <translation>Контакт</translation>
</message>
<message>
<source>Contacts</source>
- <translation type="unfinished">Контакты</translation>
+ <translation>Контакты</translation>
</message>
<message>
<source>Start Search</source>
- <translation type="unfinished">Начать поиск</translation>
+ <translation>Начать поиск</translation>
</message>
<message>
<source>Write Mail To</source>
- <translation type="unfinished">Написать письмо</translation>
+ <translation>Написать письмо</translation>
</message>
<message>
<source>Import vCard</source>
- <translation type="unfinished">Импорт vCard</translation>
+ <translation>Импорт vCard</translation>
</message>
<message>
<source>Export vCard</source>
- <translation type="unfinished">Экспорт vCard</translation>
+ <translation>Экспорт vCard</translation>
</message>
<message>
<source>My Personal Details</source>
- <translation type="unfinished">Сведения обо мне</translation>
+ <translation>Сведения обо мне</translation>
</message>
<message>
<source>Show quick search bar</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Показать панель поиска</translation>
</message>
</context>
<context>