Long time, no update

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/i18n/ru/checkbook.ts b/i18n/ru/checkbook.ts
index 287d21c..fdd63cc 100644
--- a/i18n/ru/checkbook.ts
+++ b/i18n/ru/checkbook.ts
@@ -317,17 +317,17 @@ protected</source>
     <message>
         <source>Click here to save new descriptions in the list of payess.</source>
         <translation>Щелкните здесь чтобы сохранять новые описания в списке получателей.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use smaller font for list</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Мелкий шрифт для списка</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to select smaller font for transactions.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Нажмите, чтобы выбрать мелкий шрифт для транзакций.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ListEdit</name>
     <message>
         <source>Add</source>