author | sudonix <sudonix> | 2004-01-02 22:00:02 (UTC) |
---|---|---|
committer | sudonix <sudonix> | 2004-01-02 22:00:02 (UTC) |
commit | 0cca19035239816136b8f7fa73f30f73bc9695e3 (patch) (unidiff) | |
tree | 128b211ddc7bd00e46c25bec2256739013d24b07 /i18n/ru/confedit.ts | |
parent | f238d6cc096cd1baf3e821af80ecd51917d615ad (diff) | |
download | opie-0cca19035239816136b8f7fa73f30f73bc9695e3.zip opie-0cca19035239816136b8f7fa73f30f73bc9695e3.tar.gz opie-0cca19035239816136b8f7fa73f30f73bc9695e3.tar.bz2 |
First commit
-rw-r--r-- | i18n/ru/confedit.ts | 78 |
1 files changed, 78 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/ru/confedit.ts b/i18n/ru/confedit.ts new file mode 100644 index 0000000..17b967a --- a/dev/null +++ b/i18n/ru/confedit.ts | |||
@@ -0,0 +1,78 @@ | |||
1 | <!DOCTYPE TS><TS> | ||
2 | <context> | ||
3 | <name>EditWidget</name> | ||
4 | <message> | ||
5 | <source>File Name:</source> | ||
6 | <translation>Имя файла:</translation> | ||
7 | </message> | ||
8 | <message> | ||
9 | <source>Group:</source> | ||
10 | <translation>Группа:</translation> | ||
11 | </message> | ||
12 | <message> | ||
13 | <source>Key:</source> | ||
14 | <translation>Ключ:</translation> | ||
15 | </message> | ||
16 | <message> | ||
17 | <source>Value:</source> | ||
18 | <translation>Значение:</translation> | ||
19 | </message> | ||
20 | </context> | ||
21 | <context> | ||
22 | <name>ListViewConfDir</name> | ||
23 | <message> | ||
24 | <source>Files</source> | ||
25 | <translation>Файлы</translation> | ||
26 | </message> | ||
27 | <message> | ||
28 | <source>Could not open</source> | ||
29 | <translation>Не смог открыть</translation> | ||
30 | </message> | ||
31 | <message> | ||
32 | <source>The directory </source> | ||
33 | <translation>Директорию</translation> | ||
34 | </message> | ||
35 | <message> | ||
36 | <source> could not be opened.</source> | ||
37 | <translation>невозможно открыть.</translation> | ||
38 | </message> | ||
39 | </context> | ||
40 | <context> | ||
41 | <name>ListViewItemConfFile</name> | ||
42 | <message> | ||
43 | <source>Could not open</source> | ||
44 | <translation>Не смог открыть</translation> | ||
45 | </message> | ||
46 | <message> | ||
47 | <source>The file </source> | ||
48 | <translation>Файл</translation> | ||
49 | </message> | ||
50 | <message> | ||
51 | <source> could not be opened.</source> | ||
52 | <translation>невозможно открыть.</translation> | ||
53 | </message> | ||
54 | <message> | ||
55 | <source>no group</source> | ||
56 | <translation>нет группы</translation> | ||
57 | </message> | ||
58 | </context> | ||
59 | <context> | ||
60 | <name>MainWindow</name> | ||
61 | <message> | ||
62 | <source>Conf File Editor</source> | ||
63 | <translation>Редактор конф. файлов</translation> | ||
64 | </message> | ||
65 | <message> | ||
66 | <source>Save</source> | ||
67 | <translation>Сохранить</translation> | ||
68 | </message> | ||
69 | <message> | ||
70 | <source>Revert</source> | ||
71 | <translation>Восстановить</translation> | ||
72 | </message> | ||
73 | <message> | ||
74 | <source>Delete</source> | ||
75 | <translation>Удалить</translation> | ||
76 | </message> | ||
77 | </context> | ||
78 | </TS> | ||