| author | sudonix <sudonix> | 2006-04-10 00:53:51 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | sudonix <sudonix> | 2006-04-10 00:53:51 (UTC) |
| commit | bca53498f37ade8101611fecde82202e9ee1a55c (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 6386ad4b719f815e661e3dac5b9cec29887de762 /i18n/ru/security.ts | |
| parent | fb5daa581aee96edca0206f2f68d25c370692adb (diff) | |
| download | opie-bca53498f37ade8101611fecde82202e9ee1a55c.zip opie-bca53498f37ade8101611fecde82202e9ee1a55c.tar.gz opie-bca53498f37ade8101611fecde82202e9ee1a55c.tar.bz2 | |
Long time, no update
| -rw-r--r-- | i18n/ru/security.ts | 16 |
1 files changed, 4 insertions, 12 deletions
diff --git a/i18n/ru/security.ts b/i18n/ru/security.ts index 4ae81d5..aec68f0 100644 --- a/i18n/ru/security.ts +++ b/i18n/ru/security.ts @@ -261,18 +261,10 @@ Beware that all manually entered net ranges will be lost!</source> <byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> Qtopia1.7 will alter the way data is send to the client and will not work with older clients. <byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/></source> - <translation type="obsolete">Изменить протокол синхронизации для разных устройств. -<byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> IntelliSync запретит проверку пароля но будет запрашивать подтверждение на прием соединения. -<byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> Opie1.0 совместим с QtopiaDesktop, MultiSync и KitchenSync -<byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> Qtopia1.7 изменит способ пересылки данных клиенту и не будет работать со старыми клиентами. + <translation>Изменить протокол синхронизации под разные устройства. +<byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> IntelliSync отключит проверку пароля, но будет запрашивать подтверждение при каждом соединении. +<byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> Opie1.0 будет совместим с QtopiaDesktop, MultiSync и KitchenSync +<byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> Qtopia1.7 изменит способ передачи данных и не будет работать со старыми клиентами. <byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/></translation> </message> - <message> - <source>Alter the Sync Protocol to tweak for the different devices. -<byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> IntelliSync will disable the password check but you'll be prompted to accept the connection. -<byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> Opie1.0 will be compatible with QtopiaDesktop, MultiSync and KitchenSync -<byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> Qtopia1.7 will alter the way data is send to the client and will not work with older clients. -<byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> </source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> </TS> |