Opie-lupdate on all source code..

18 files changed, 1062 insertions, 35 deletions

diff --git a/i18n/ru/citytime.ts b/i18n/ru/citytime.ts
index eaf2c3b..7e3b828 100644
--- a/i18n/ru/citytime.ts
+++ b/i18n/ru/citytime.ts
@@ -19,24 +19,28 @@
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>CityTimeBase</name>
     <message>
         <source>City Time</source>
         <translation>Мировое время</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click on one of the set cities to replace it</source>
         <translation>Нажмите на город, чтобы заменить</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source></source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ZoneMap</name>
     <message>
         <source>CITY</source>
         <translation>Город</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to Find Timezone Info</source>
         <translation>Не могу найти информацию о часовом поясе</translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/ru/doctab.ts b/i18n/ru/doctab.ts
index 1fcf09f..f4aa34f 100644
--- a/i18n/ru/doctab.ts
+++ b/i18n/ru/doctab.ts
@@ -1,31 +1,38 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>DocTabSettingsBase</name>
     <message>
         <source>DocTab Settings</source>
         <translation>Настройки ДокВкладки</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Do you want a Documents Tab?&lt;/b&gt;&lt;p&gt;
 (Note that such a tab scans &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; documents
 on &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; external media, which can be quite
 slow and annyoing...)</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Вы хотите иметь вкладку Документы?&lt;/b&gt;&lt;p&gt;
+        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Вы хотите иметь вкладку Документы?&lt;/b&gt;&lt;p&gt;
 (Заметьте что для этого требуется сканировать
 &lt;i&gt;все&lt;/i&gt; документы на &lt;i&gt;всех&lt;/i&gt; внешних устройствах,
 что может быть очень медленно и надоедливо...)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable the DocTab</source>
         <translation>Разрешить ДокВкладку</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes, please!</source>
         <translation>Да, пожалуйста!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No, thanks.</source>
         <translation>Нет, спасибо.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;Do you want a Documents Tab?&lt;/b&gt;&lt;p&gt;
+(Note that such a tab scans &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; documents
+on &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; external media, which can be quite
+slow and annoying...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/ru/fifteen.ts b/i18n/ru/fifteen.ts
index 83cd9b2..902e4be 100644
--- a/i18n/ru/fifteen.ts
+++ b/i18n/ru/fifteen.ts
@@ -1,22 +1,22 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>FifteenMainWindow</name>
     <message>
         <source>Randomize</source>
         <translation>Перемешать</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Solve</source>
-        <translation>Решение</translation>
+        <translation type="obsolete">Решение</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Game</source>
         <translation>Игра</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fifteen Pieces</source>
         <translation>Пятнашки</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>PiecesTable</name>
diff --git a/i18n/ru/go.ts b/i18n/ru/go.ts
index 6db0fb5..773c666 100644
--- a/i18n/ru/go.ts
+++ b/i18n/ru/go.ts
@@ -41,16 +41,16 @@
         <translation>Ничья.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>I pass</source>
         <translation>Передаю ход</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Prisoners: black %1, white %2</source>
         <translation>Плененных: черных %1, белых %2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Go</source>
-        <translation>Го</translation>
+        <translation type="obsolete">Го</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/ru/kbill.ts b/i18n/ru/kbill.ts
index fc726bc..b7c557a 100644
--- a/i18n/ru/kbill.ts
+++ b/i18n/ru/kbill.ts
@@ -26,38 +26,42 @@
         <translation>&amp;Файл</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Справка</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause Game</source>
         <translation>Пауза</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;The Story&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Yet again, the fate of the world rests in your hands!  An evil computer hacker, known only by his handle &apos;Bill&apos;, has created the ultimate computer virus.  A virus so powerful that it has the power to transmute an ordinary computer into a toaster oven.  (oooh!) &apos;Bill&apos; has cloned himself into a billion-jillion micro-Bills.  Their sole purpose is to deliver the nefarious virus, which has been cleverly diguised as a popular operating system. As System Administrator and Exterminator, your job is to keep Bill from succeeding at his task.</source>
-        <translation>&lt;b&gt;История&lt;/b&gt;&lt;p&gt;И снова судьба мира в ваших руках!  Злобный кракер, известный только по его кличке &apos;Билл&apos;, создал идеальный компьютерный вирус.  Вирус, который может запросто превратить обычный компьютер в тостер.  (ооо!) &apos;Билл&apos; склонировал себя в миллион-зиллион микро-Биллов.  Их единственная цель - занести этот мерзкий вирус, который был искусно замаскирован под популярную операционную системы. Ваша задача как Системного Администратора и Истребителя - предотвратить Билла от успешного завершения его черного дела.</translation>
+        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;История&lt;/b&gt;&lt;p&gt;И снова судьба мира в ваших руках!  Злобный кракер, известный только по его кличке &apos;Билл&apos;, создал идеальный компьютерный вирус.  Вирус, который может запросто превратить обычный компьютер в тостер.  (ооо!) &apos;Билл&apos; склонировал себя в миллион-зиллион микро-Биллов.  Их единственная цель - занести этот мерзкий вирус, который был искусно замаскирован под популярную операционную системы. Ваша задача как Системного Администратора и Истребителя - предотвратить Билла от успешного завершения его черного дела.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The story of KBill</source>
         <translation>История КБилла</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The rules of KBill</source>
         <translation>Правила игры КБилла</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;The Rules&lt;/b&gt;&lt;p&gt;kBill has been painstakingly designed and researched in order to make it as easy to use for the whole family as it is for little Sally. Years - nay - days of beta testing and consulting with the cheapest of human interface designers have resulted in a game that is easy to use, yet nothing at all like a Macintosh.&lt;p&gt;&lt;UL&gt;&lt;LI&gt;Whack the Bills (click)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Restart the computer (click)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Pick up stolen OSes &amp; return (drag) them to their respective computers&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Drag the bucket to extinguish sparks&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Scoring is based on total uptime, with bonuses for killing Bills.&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;&lt;P&gt;As for the rest, you can probably work it out for yourself.  We did, so it can&apos;t be too hard</source>
         <translation>&lt;b&gt;Правила Игры&lt;/b&gt;&lt;p&gt;кБилл был усердно разработан и продуман чтобы играть в него было также просто для всей семьи как для маленькой Салли. Года - не - дни бета-тестинга и консультации с самыми дешевыми разработчиками интерфейса вылились в игру которая легко используема, в тоже время в которой ничего нет, прямо как Макинтош.&lt;p&gt;&lt;UL&gt;&lt;LI&gt;Давите Биллов (щелчками)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Перезагружайте компьютеры (щелчками)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Подбирайте утащенные ОСи и возвращайте (перетаскивая) их на место&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Перетаскивайте ведро чтобы тушить искры&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Сбор очков основан на общем времени работы систем, с бонусами за убиение Биллов.&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;&lt;P&gt;Все остальное разбирайтесь сами.  Мы смогли, так что это не так уж сложно</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;The Story&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Yet again, the fate of the world rests in your hands!  An evil computer hacker, known only by his handle &apos;Bill&apos;, has created the ultimate computer virus.  A virus so powerful that it has the power to transmute an ordinary computer into a toaster oven.  (oooh!) &apos;Bill&apos; has cloned himself into a billion-jillion micro-Bills.  Their sole purpose is to deliver the nefarious virus, which has been cleverly disguised as a popular operating system. As System Administrator and Exterminator, your job is to keep Bill from succeeding at his task.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UI</name>
     <message>
         <source>After Level</source>
         <translation>После уровня</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Your score</source>
         <translation>Ваши очки</translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/i18n/ru/kcheckers.ts b/i18n/ru/kcheckers.ts
index a7954ca..fb2fe4d 100644
--- a/i18n/ru/kcheckers.ts
+++ b/i18n/ru/kcheckers.ts
@@ -116,14 +116,18 @@
     <message>
         <source> New Game </source>
         <translation>Новая игра</translation>
     </message>
     <message>
         <source> Undo Move </source>
         <translation>Отменить ход</translation>
     </message>
     <message>
         <source> Rules of Play </source>
         <translation>Правила игры</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>KCheckers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/ru/keypebble.ts b/i18n/ru/keypebble.ts
index f1cd8b4..ef0d0fd 100644
--- a/i18n/ru/keypebble.ts
+++ b/i18n/ru/keypebble.ts
@@ -21,42 +21,46 @@ connection.</source>
 во время чтения данных, возможно что удаленный
 хост отменил соединение.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>QSocket reported an invalid error code</source>
         <translation>QSocket сообщил неверный код ошибки</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>KRFBDecoder</name>
     <message>
         <source>Waiting for server initialisation...</source>
-        <translation>Ожидаю инициализации сервера...</translation>
+        <translation type="obsolete">Ожидаю инициализации сервера...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Waiting for desktop name...</source>
         <translation>Ожидаю имя рабочего стола...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connected to %1</source>
         <translation>Подключен к %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Protocol Error: Message Id %1 was found when expecting an update message.</source>
         <translation>Ошибка протокола: ID сообщения %1 получено в то время как ожидалось сообщение обновления.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Protocol Error: An unknown encoding was used by the server %1</source>
         <translation>Ошибка протокола: Сервер %1 использует неизвестную кодировку</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Waiting for server initialization...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>KRFBLogin</name>
     <message>
         <source>Waiting for server version...</source>
         <translation>Ожидаю версию сервера...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error: Invalid server version, %1</source>
         <translation>Ошибка: Неверная версия сервера, %1</translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/ru/kpacman.ts b/i18n/ru/kpacman.ts
index 25c88e6..777059d 100644
--- a/i18n/ru/kpacman.ts
+++ b/i18n/ru/kpacman.ts
@@ -214,25 +214,29 @@ or is of an unknown format.</source>
         <translation>ПОЗ   ОЧКИ  ИМЯ   ДАТА</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PAUSED</source>
         <translation>ПАУЗА</translation>
     </message>
     <message>
         <source>@YY@/@MM@/@DD@</source>
         <translation>@ГГ@/@ММ@/@ДД@</translation>
     </message>
     <message>
         <source></source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>                          </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Status</name>
     <message>
         <source>The pixmap could not be contructed.
 
 The file &apos;@PIXMAPNAME@&apos; does not exist,
 or is of an unknown format.</source>
         <translation>Не могу создать изображение.
 
 Файл &apos;@PIXMAPNAME@&apos; не существует или
diff --git a/i18n/ru/libliquid.ts b/i18n/ru/libliquid.ts
index e5e6b1c..f3a3cf8 100644
--- a/i18n/ru/libliquid.ts
+++ b/i18n/ru/libliquid.ts
@@ -1,75 +1,75 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>Decoration</name>
     <message>
         <source>Liquid</source>
-        <translation type="obsolete">Жидкость</translation>
+        <translation type="unfinished">Жидкость</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>LiquidSettings</name>
     <message>
         <source>Liquid Style</source>
-        <translation type="unfinished">Стиль Жидкость</translation>
+        <translation type="obsolete">Стиль Жидкость</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No translucency</source>
-        <translation type="unfinished">Нет прозрачности</translation>
+        <translation type="obsolete">Нет прозрачности</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stippled, background color</source>
-        <translation type="unfinished">Полосы, цвет фона</translation>
+        <translation type="obsolete">Полосы, цвет фона</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stippled, button color</source>
-        <translation type="unfinished">Полосы, цвет кнопок</translation>
+        <translation type="obsolete">Полосы, цвет кнопок</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Translucent stippled, background color</source>
-        <translation type="unfinished">Прозрачный с полосами, цвет фона</translation>
+        <translation type="obsolete">Прозрачный с полосами, цвет фона</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Translucent stippled, button color</source>
-        <translation type="unfinished">Прозрачный с полосами, цвет кнопок</translation>
+        <translation type="obsolete">Прозрачный с полосами, цвет кнопок</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Custom translucency</source>
-        <translation type="unfinished">Свой уровень прозрачности</translation>
+        <translation type="obsolete">Свой уровень прозрачности</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Menu color</source>
-        <translation type="unfinished">Цвет меню</translation>
+        <translation type="obsolete">Цвет меню</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text color</source>
-        <translation type="unfinished">Цвет текста</translation>
+        <translation type="obsolete">Цвет текста</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Opacity</source>
-        <translation type="unfinished">Непрозрачность</translation>
+        <translation type="obsolete">Непрозрачность</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use shadowed menu text</source>
-        <translation type="unfinished">Текст меню отбрасывает тень</translation>
+        <translation type="obsolete">Текст меню отбрасывает тень</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Make toolbar buttons appear flat</source>
-        <translation type="unfinished">Показывать плоские кнопки инструментов</translation>
+        <translation type="obsolete">Показывать плоские кнопки инструментов</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stipple contrast</source>
-        <translation type="unfinished">Контраст полос</translation>
+        <translation type="obsolete">Контраст полос</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Styles</name>
     <message>
         <source>Liquid</source>
-        <translation type="unfinished">Жидкость</translation>
+        <translation type="obsolete">Жидкость</translation>
     </message>
     <message>
         <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source>
-        <translation type="unfinished">Стиль High Performance Liquid, сделал Mosfet</translation>
+        <translation type="obsolete">Стиль High Performance Liquid, сделал Mosfet</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/ru/libmemoryapplet.ts b/i18n/ru/libmemoryapplet.ts
index b571678..727e298 100644
--- a/i18n/ru/libmemoryapplet.ts
+++ b/i18n/ru/libmemoryapplet.ts
@@ -149,14 +149,18 @@ Memory is categorized as follows:
     <message>
         <source>Failed to remove swapfile.</source>
         <translation>Не могу удалить файл подкачки.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Swapfile removed.</source>
         <translation>Файл подкачки удален.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Swapfile activated.</source>
         <translation>Файл подкачки подключен.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source></source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/ru/libopiecore2.ts b/i18n/ru/libopiecore2.ts
index 995f8f6..1d89aa1 100644
--- a/i18n/ru/libopiecore2.ts
+++ b/i18n/ru/libopiecore2.ts
@@ -1,9 +1,84 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
+    <name>Button</name>
+    <message>
+        <source>Calendar Button</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Contacts Button</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu Button</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mail Button</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Button</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Record Button</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Lower+Up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Lower+Down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Lower+Right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Lower+Left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Upper+Up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Upper+Down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Upper+Right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Upper+Left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Display Rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Action Button</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OK Button</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End Button</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Trash</source>
         <translation>Мусор</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/ru/libopiepim2.ts b/i18n/ru/libopiepim2.ts
index 4eb9e18..adc8c7a 100644
--- a/i18n/ru/libopiepim2.ts
+++ b/i18n/ru/libopiepim2.ts
@@ -1,2 +1,627 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+    <name>OPimRecurrenceBase</name>
+    <message>
+        <source>Repeating Event </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Day</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Week</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Month</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Year</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Every:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Frequency</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End On:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No End Date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Repeat On</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sat</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sun</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Every</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Var1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Var 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WeekVar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>OPimRecurrenceWidget</name>
+    <message>
+        <source>No End Date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>days</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>day</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>weeks</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>week</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>months</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>month</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>years</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>year</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> and </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>,
+and </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>, and </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>on </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No Repeat</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>day(s)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Repeat On</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sat</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sun</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>week(s)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Repeat By</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Day</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>month(s)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>year(s)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Every</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <source>Default Email: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Work Address:&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Office: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Web Page: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Phone: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Fax: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Mobile: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Pager: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Home Address:&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Web Page: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Phone: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Fax: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Mobile: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All Emails: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Profession: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Assistant: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Manager: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Male</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Female</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Gender: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spouse: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Birthday: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Anniversary: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Children: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Nickname: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Category:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Notes:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>User Id</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Categories</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>First Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Middle Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Suffix</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File As</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Department</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Company</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Phone</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Fax</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Mobile</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Default Email</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Emails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Phone</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Fax</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Mobile</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Street</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business City</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business State</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Zip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Country</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business Pager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Business WebPage</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Office</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Profession</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Assistant</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Street</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home City</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home State</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Zip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Country</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Web Page</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Gender</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Birthday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Anniversary</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Nickname</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Children</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Notes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Description:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Priority:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Very high</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Normal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Low</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Very low</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Progress:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Deadline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Location:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This is an all day event</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This is a multiple day event</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Note:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Every</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 %2 every </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The %1 every </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The %1 %2 of every</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Every </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Monday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tuesday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wednesday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thursday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Friday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Saturday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sunday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWidget</name>
+    <message>
+        <source>st</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>nd</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>rd</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>th</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/ru/libopieui2.ts b/i18n/ru/libopieui2.ts
index 4eb9e18..67b8f28 100644
--- a/i18n/ru/libopieui2.ts
+++ b/i18n/ru/libopieui2.ts
@@ -1,2 +1,163 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+    <name>OFileDialog</name>
+    <message>
+        <source>FileDialog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>OFontSelector</name>
+    <message>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>OKeyChooserConfigDialog</name>
+    <message>
+        <source>Configure Key</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>OKeyConfigWidget</name>
+    <message>
+        <source>Pixmap</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <comment>Name of the Action in the ListView Header</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Key</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Default Key</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shortcut for Selected Action</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>C&amp;ustom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Configure Key</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Default: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Key is on BlackList</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;The Key you choose is on the black list and may not be used with this manager. Please use a different key.&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Key is already assigned</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;The Key you choose is already taken by a different Item of your config. Please tryusing a different key.&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>OTimePickerDialogBase</name>
+    <message>
+        <source>OTimePickerDialogBase</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Time:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pick Time:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Opie::Ui::OFileSelector</name>
+    <message>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Opie::Ui::Private::OFileViewFileListView</name>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mime Type</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Documents</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/ru/mediummount.ts b/i18n/ru/mediummount.ts
index 6f39842..d769a2a 100644
--- a/i18n/ru/mediummount.ts
+++ b/i18n/ru/mediummount.ts
@@ -39,24 +39,28 @@
     <message>
         <source>Image</source>
         <translation>Изображения</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text</source>
         <translation>Текст</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Video</source>
         <translation>Видео</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source></source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediumMountSetting::MediumMountWidget</name>
     <message>
         <source>Configure this medium. The changes will go into effect when the application gets closed. To update the Document Tab you need to remove and insert this medium.</source>
         <translation>Настроить это устройство. Изменения будут применены когда приложение будет закрыто. Чтобы обновить вкладкы Документы, вы должны выдвинуть и снова вставить это устройство.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Which media files</source>
         <translation>Какие типы файлов</translation>
     </message>
     <message>
@@ -82,14 +86,22 @@
     <message>
         <source>Limit search to:</source>
         <translation>Ограничить поиск:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add</source>
         <translation>Добавить</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Always check this medium</source>
         <translation>Всегда проверять это устройство</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scan whole media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/i18n/ru/mindbreaker.ts b/i18n/ru/mindbreaker.ts
index 598d561..d3f6cf7 100644
--- a/i18n/ru/mindbreaker.ts
+++ b/i18n/ru/mindbreaker.ts
@@ -1,38 +1,30 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>MindBreaker</name>
     <message>
         <source>New Game</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>win avg: %1 turns (%2 games)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MindBreakerBoard</name>
-    <message>
-        <source>Go%1p%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
-        <source>CurrentGo%1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Answer%1</source>
+        <source>Mind Breaker</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MindBreakerBoard</name>
     <message>
         <source>Reset Statistics</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reset the win ratio?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>OK</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/i18n/ru/osearch.ts b/i18n/ru/osearch.ts
index 10bf529..9d14466 100644
--- a/i18n/ru/osearch.ts
+++ b/i18n/ru/osearch.ts
@@ -52,24 +52,28 @@
     <message>
         <source>Calendar</source>
         <translation>Календарь</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Contacts</source>
         <translation>Контакты</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Search for: </source>
         <translation>Искать:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source></source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OListView</name>
     <message>
         <source>Results</source>
         <translation>Результаты</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>show</source>
diff --git a/i18n/ru/qpe.ts b/i18n/ru/qpe.ts
index a90a366..3255487 100644
--- a/i18n/ru/qpe.ts
+++ b/i18n/ru/qpe.ts
@@ -191,24 +191,75 @@ accurately to calibrate your screen.</source>
 <context>
     <name>Mediadlg</name>
     <message>
         <source>A new storage media detected:</source>
         <translation>Обнаружено новое устройство:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>What should I do with it?</source>
         <translation>Что мне с ним делать?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>MediumMountSetting::MediumMountWidget</name>
+    <message>
+        <source>Configure this medium. The changes will go into effect when the application gets closed. To update the Document Tab you need to remove and insert this medium.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Which media files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Text</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Limit search to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scan whole media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Always check this medium</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>SafeMode</name>
     <message>
         <source>Safe Mode</source>
         <translation>Безопасный режим</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Plugin Manager...</source>
         <translation>Управление плагинами...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restart Qtopia</source>
         <translation>Перезагрузить Otopia</translation>
diff --git a/i18n/ru/sysinfo.ts b/i18n/ru/sysinfo.ts
index 4f74df5..6fe03fb 100644
--- a/i18n/ru/sysinfo.ts
+++ b/i18n/ru/sysinfo.ts
@@ -1,14 +1,81 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
+    <name>BenchmarkInfo</name>
+    <message>
+        <source>This area shows the available tests, the results for which the tests have been performed, and comparison values for one selected device. Use the checkboxes to define which tests you want to perform.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tests</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Results</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comparison</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1. Integer Arithmetic  </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>2. Floating Point Unit  </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>3. Text Rendering  </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>4. Gfx Rendering  </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>5. RAM Performance  </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>6. SD Card Performance  </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>7. CF Card Performance  </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Start Tests!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to perform the selected tests.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose a model to compare your results with.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Compare To:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>FileSysInfo</name>
     <message>
         <source>CF</source>
         <translation>CF</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source>
         <translation>График показывает использование памяти на комакт-флэш карте.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ha</source>
         <translation>Ha</translation>
@@ -159,25 +226,30 @@ Click and hold on a module to see additional information about the module, or to
         <translation>Щелкните для того, чтобы послать команду выделенному модулю.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This area shows detailed information about this module.</source>
         <translation>Детальная информация о данном модуле.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Used by</source>
         <translation>Используется</translation>
     </message>
     <message>
         <source>You really want to execute %1 for this module?</source>
-        <translation>Вы действительно хотите выполнить %1 для этого модуля?</translation>
+        <translation type="obsolete">Вы действительно хотите выполнить %1 для этого модуля?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>You really want to execute
+%1 for this module?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MountInfo</name>
     <message>
         <source>Used (%1 kB)</source>
         <translation>Исп. (%1 кбайт)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Available (%1 kB)</source>
         <translation>Доступно (%1 кбайт)</translation>
     </message>
@@ -259,24 +331,28 @@ to this process?</source>
     <message>
         <source>Process</source>
         <translation>Процессы</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Version</source>
         <translation>Версия</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Modules</source>
         <translation>Модули</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Benchmark</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>VersionInfo</name>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Linux Kernel&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source>
         <translation>&lt;b&gt;Ядро&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Версия:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Compiled by: </source>
         <translation>Сборка:</translation>
     </message>
     <message>