| author | kergoth <kergoth> | 2003-08-09 15:23:37 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | kergoth <kergoth> | 2003-08-09 15:23:37 (UTC) |
| commit | 0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 418a6198021568b1b6dbe4178a938e6fe975c2c8 /i18n/sl/formatter.ts | |
| parent | b97ae670792c4b9e35fbe89f1e40d59786afdabb (diff) | |
| download | opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.zip opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.gz opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.bz2 | |
Merge from BRANCH_1_0.
| -rw-r--r-- | i18n/sl/formatter.ts | 54 |
1 files changed, 47 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/sl/formatter.ts b/i18n/sl/formatter.ts index a022e1d..66753c8 100644 --- a/i18n/sl/formatter.ts +++ b/i18n/sl/formatter.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Changing parameters on this page may cause your system to stop functioning properly!!</source> - <translation>OPOZORILO: + <translation type="obsolete">OPOZORILO: Spreminjanje parametrov na tej strani lahko povzroči, da vaš sistem ne bo pravilno deloval!!</translation> @@ -53,7 +53,7 @@ sistem ne bo pravilno deloval!!</translation> </message> <message> <source>Format?!?</source> - <translation>Format?!?</translation> + <translation type="obsolete">Format?!?</translation> </message> <message> <source>Really format @@ -64,13 +64,13 @@ sistem ne bo pravilno deloval!!</translation> <message> <source> with </source> - <translation> + <translation type="obsolete"> z</translation> </message> <message> <source> filesystem?!? You will loose all data!!</source> - <translation>datotečnim sistemom?!? + <translation type="obsolete">datotečnim sistemom?!? Zgubili boste vse podatke!!</translation> </message> <message> @@ -130,7 +130,7 @@ je bila uspešno formatirana.</translation> </message> <message> <source>Trying to mount.</source> - <translation>Poizkušam priklopiti.</translation> + <translation type="obsolete">Poizkušam priklopiti.</translation> </message> <message> <source>Card mount failed!</source> @@ -139,7 +139,7 @@ je bila uspešno formatirana.</translation> <message> <source> has been successfully mounted.</source> - <translation> + <translation type="obsolete"> je bila uspešno priklopljena.</translation> </message> <message> @@ -152,7 +152,7 @@ je bila uspešno priklopljena.</translation> </message> <message> <source>Storage Type : </source> - <translation>Tip skladišča:</translation> + <translation type="obsolete">Tip skladišča:</translation> </message> <message> <source>Total: %1 kB ( %d mB) @@ -170,5 +170,45 @@ je bila uspešno priklopljena.</translation> <source>Available: %1 kB ( %d mB)</source> <translation>Na voljo: %1 kB ( %d mB)</translation> </message> + <message> + <source>CAUTION: +Changing parameters on this +page may cause your system +to stop functioning properly!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Format?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> +with %1 filesystem? +You will loose all data!!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Trying to umount %1.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Trying to mount %1.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 +has been successfully mounted.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Storage Type: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Type: %1 +Formatted with %2 +%3, %4, %5</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> |