| author | cniehaus <cniehaus> | 2003-05-10 21:00:00 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2003-05-10 21:00:00 (UTC) |
| commit | 5691101a91446fea8f2ab68e5f9c418a01df5db3 (patch) (unidiff) | |
| tree | d7066781b25553712a48275f0180469fc2202862 /i18n/zh_TW/advancedfm.ts | |
| parent | cd5ea84b4061c1d3b8401252fd2c36efade02c95 (diff) | |
| download | opie-5691101a91446fea8f2ab68e5f9c418a01df5db3.zip opie-5691101a91446fea8f2ab68e5f9c418a01df5db3.tar.gz opie-5691101a91446fea8f2ab68e5f9c418a01df5db3.tar.bz2 | |
update
| -rw-r--r-- | i18n/zh_TW/advancedfm.ts | 54 |
1 files changed, 18 insertions, 36 deletions
diff --git a/i18n/zh_TW/advancedfm.ts b/i18n/zh_TW/advancedfm.ts index eeb902e..63f6d5d 100644 --- a/i18n/zh_TW/advancedfm.ts +++ b/i18n/zh_TW/advancedfm.ts | |||
| @@ -47,4 +47,8 @@ | |||
| 47 | </message> | 47 | </message> |
| 48 | <message> | 48 | <message> |
| 49 | <source>About</source> | ||
| 50 | <translation>關於</translation> | ||
| 51 | </message> | ||
| 52 | <message> | ||
| 49 | <source>Size</source> | 53 | <source>Size</source> |
| 50 | <translation>大小</translation> | 54 | <translation>大小</translation> |
| @@ -170,4 +174,14 @@ | |||
| 170 | </message> | 174 | </message> |
| 171 | <message> | 175 | <message> |
| 176 | <source>Advanced FileManager | ||
| 177 | is copyright 2002 by | ||
| 178 | L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> | ||
| 179 | and is licensed by the GPL</source> | ||
| 180 | <translation>進階型檔案管理程式 | ||
| 181 | 版權 2002 | ||
| 182 | L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> | ||
| 183 | ,授權為 GPL</translation> | ||
| 184 | </message> | ||
| 185 | <message> | ||
| 172 | <source>Add To Documents</source> | 186 | <source>Add To Documents</source> |
| 173 | <translation>新增至文件</translation> | 187 | <translation>新增至文件</translation> |
| @@ -197,4 +211,8 @@ | |||
| 197 | </message> | 211 | </message> |
| 198 | <message> | 212 | <message> |
| 213 | <source>Delete Directory</source> | ||
| 214 | <translation>刪除目錄</translation> | ||
| 215 | </message> | ||
| 216 | <message> | ||
| 199 | <source>Really copy | 217 | <source>Really copy |
| 200 | %1 files?</source> | 218 | %1 files?</source> |
| @@ -217,40 +235,4 @@ Do you really want to delete it?</source> | |||
| 217 | 您確定要刪除它?</translation> | 235 | 您確定要刪除它?</translation> |
| 218 | </message> | 236 | </message> |
| 219 | <message> | ||
| 220 | <source>Advanced FileManager | ||
| 221 | is copyright 2002-2003 by | ||
| 222 | L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> | ||
| 223 | and is licensed by the GPL</source> | ||
| 224 | <translation type="unfinished">進階型檔案管理程式 | ||
| 225 | 版權 2002-2003 | ||
| 226 | L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> | ||
| 227 | ,授權為 GPL</translation> | ||
| 228 | </message> | ||
| 229 | <message> | ||
| 230 | <source>Cannot remove current directory | ||
| 231 | from bookmarks. | ||
| 232 | It is not bookmarked!!</source> | ||
| 233 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 234 | </message> | ||
| 235 | <message> | ||
| 236 | <source>Bookmark Directory</source> | ||
| 237 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 238 | </message> | ||
| 239 | <message> | ||
| 240 | <source>Remove Current Directory from Bookmarks</source> | ||
| 241 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 242 | </message> | ||
| 243 | <message> | ||
| 244 | <source>%1 exists. Ok to overwrite?</source> | ||
| 245 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 246 | </message> | ||
| 247 | <message> | ||
| 248 | <source>Could not copy %1 to %2</source> | ||
| 249 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 250 | </message> | ||
| 251 | <message> | ||
| 252 | <source>Error</source> | ||
| 253 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
| 254 | </message> | ||
| 255 | </context> | 237 | </context> |
| 256 | <context> | 238 | <context> |