| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-25 17:58:09 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-25 17:58:09 (UTC) |
| commit | 6e7e2f1e1aeab8b9bc5190726d11e03c3b1896b1 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 02258c030ea773069b12c564199077860ed682d2 /i18n/zh_TW/citytime_translated.ts | |
| parent | ce5af9d00edb805f4c1115d5a461dae7210cb218 (diff) | |
| download | opie-6e7e2f1e1aeab8b9bc5190726d11e03c3b1896b1.zip opie-6e7e2f1e1aeab8b9bc5190726d11e03c3b1896b1.tar.gz opie-6e7e2f1e1aeab8b9bc5190726d11e03c3b1896b1.tar.bz2 | |
zh_TW is back with a new maintainer
Diffstat (limited to 'i18n/zh_TW/citytime_translated.ts') (more/less context) (show whitespace changes)
| -rw-r--r-- | i18n/zh_TW/citytime_translated.ts | 67 |
1 files changed, 67 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/zh_TW/citytime_translated.ts b/i18n/zh_TW/citytime_translated.ts new file mode 100644 index 0000000..2390878 --- a/dev/null +++ b/i18n/zh_TW/citytime_translated.ts @@ -0,0 +1,67 @@ +<!DOCTYPE TS><TS> +<context> + <name>CityTime</name> + <message> + <source>Time Changing</source> + <translation type="改變時間中"></translation> + </message> + <message> + <source>There was a problem setting timezone %1</source> + <translation type="無法設定時區"></translation> + </message> + <message> + <source>Restore Time Zone</source> + <translation type="還原時區"></translation> + </message> + <message> + <source>There was a problem setting your timezone.Your time may be wrong now...</source> + <translation type="無法設定時區. 您的時間可能有誤."></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>CityTimeBase</name> + <message> + <source>City Time</source> + <translation type="城市之時間"></translation> + </message> + <message> + <source>Click on one of the set cities to replace it</source> + <translation type="點選已設定的城市來取代"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ZoneMap</name> + <message> + <source>CITY</source> + <translation type="城市"></translation> + </message> + <message> + <source>Unable to Find Timezone Info</source> + <translation type="無法找到時區的資訊"></translation> + </message> + <message> + <source><p>Unable to find any timezone information in %1</source> + <translation type="<p> 在%1中無法找到時區的資訊"></translation> + </message> + <message> + <source>Couldn't Find Map</source> + <translation type="無法找到地圖"></translation> + </message> + <message> + <source><p>Couldn't load map: %1, exiting</source> + <translation type="無法讀取地圖,退出中"></translation> + </message> + <message> + <source>Continent</source> + <translation type="洲"></translation> + </message> + <message> + <source>Select a continent/country here, then select a city</source> + <translation type="在此選取洲/國家,然後選取城市"></translation> + </message> + <message> + <source>City</source> + <translation type="城市"></translation> + </message> +</context> +</TS> |