for carsten

1 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/i18n/zh_TW/libopie.ts b/i18n/zh_TW/libopie.ts
index b17105c..7cf93a1 100644
--- a/i18n/zh_TW/libopie.ts
+++ b/i18n/zh_TW/libopie.ts
@@ -1,112 +1,112 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>ORecurranceBase</name>
     <message>
         <source>Repeating Event </source>
         <translation>Repeating Event</translation>
     </message>
     <message>
         <source>None</source>
         <translation>無</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Day</source>
         <translation>日</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Week</source>
         <translation>星期</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Month</source>
         <translation>月份</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Year</source>
         <translation>年份</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Every:</source>
         <translation>每:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Frequency</source>
         <translation>重復的</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End On:</source>
-        <translation type="unfinished">End On:</translation>
+        <translation>End On:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No End Date</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No End Date</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Repeat On</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>在某天重復</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mon</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>星期一</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tue</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>星期二</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>星期三</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>星期四</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fri</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>星期五</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sat</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>星期六</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sun</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>星期日</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Every</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>每</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Var1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Var 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Var 2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>WeekVar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>WeekVar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OTimePickerDialogBase</name>
     <message>
         <source>TimePicker</source>
         <translation>TimePicker</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time:</source>
         <translation>Time:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>:</source>
         <translation>:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pick Time:</source>
         <translation>Pick Time:</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>