2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/core/applets/homeapplet/home.cpp b/core/applets/homeapplet/home.cpp
index 3670e6d..0d4ad66 100644
--- a/core/applets/homeapplet/home.cpp
+++ b/core/applets/homeapplet/home.cpp
@@ -40,25 +40,25 @@ QIconSet HomeApplet::icon ( ) const
                 pix. convertFromImage ( img. smoothScale ( 14, 14 ));
         return pix;
 }
 
 QPopupMenu *HomeApplet::popup ( QWidget * ) const
 {
         return 0;
 }
 
 void HomeApplet::activated ( )
 {
         // to desktop (home)
-        QCopEnvelope ( "QPE/Desktop", "home()" );
+        QCopEnvelope ( "QPE/Application/qpe", "raise()" );
 }
 
 
 QRESULT HomeApplet::queryInterface ( const QUuid &uuid, QUnknownInterface **iface )
 {
         *iface = 0;
         if ( uuid == IID_QUnknown )
                 *iface = this;
         else if ( uuid == IID_MenuApplet )
                 *iface = this;
 
         if ( *iface )
diff --git a/core/applets/suspendapplet/suspend.cpp b/core/applets/suspendapplet/suspend.cpp
index e9861e8..b502e87 100644
--- a/core/applets/suspendapplet/suspend.cpp
+++ b/core/applets/suspendapplet/suspend.cpp
@@ -40,25 +40,25 @@ QIconSet SuspendApplet::icon ( ) const
                 pix. convertFromImage ( img. smoothScale ( 14, 14 ));
         return pix;
 }
 
 QPopupMenu *SuspendApplet::popup ( QWidget * ) const
 {
         return 0;
 }
 
 void SuspendApplet::activated ( )
 {
         // suspend
-        QCopEnvelope ( "QPE/Desktop", "suspend()" );
+        QCopEnvelope ( "QPE/System", "suspend()" );
 }
 
 
 QRESULT SuspendApplet::queryInterface ( const QUuid &uuid, QUnknownInterface **iface )
 {
         *iface = 0;
         if ( uuid == IID_QUnknown )
                 *iface = this;
         else if ( uuid == IID_MenuApplet )
                 *iface = this;
 
         if ( *iface )