1 files changed, 1 insertions, 3 deletions

diff --git a/addLanguage.sh b/addLanguage.sh
index 7d8a296..e321804 100755
--- a/addLanguage.sh
+++ b/addLanguage.sh
@@ -1,35 +1,33 @@
 #!/bin/bash
 
 # (c) 2002 Bruno Rodrigues <bruno.rodrigues@litux.org>
 # Under GPL Licence
 
 # Add a new TRANSLATION line to every .pro file if there
 # is already at least one TRANSLATION file and this LANG
 # is not present
 # The perl line would grab a TRANSLATION = something and
 # duplicate it to TRANSLATION += .../LANG/...
 
 LANG=$1
 
 if [ "$1x" == "x" ] ; then
         echo "Usage: $0 <LANG>"
         exit
 fi
 
 for i in `find . -name "*.pro"` ; do 
         grep TRANSLATIONS $i > /dev/null 
         if [ "$?" != 0 ] ; then 
                 echo "$i: No Translations" 
         else 
                 grep "../i18n/$LANG/" $i > /dev/null 
                 if [ "$?" == 0 ] ; then
                         echo "$i: $LANG already there" 
                 else 
                         echo "$i: Adding $LANG" 
-                        perl -p -i.bak -e 's/^(TRANSLATIONS\s+)(([^+])?=)(.+?i18n\/)(.+?)(\/.+?)$/$1$2$4$5$6\n$1+=$4'$LANG'$6/' $i
+                        perl -p -i.bak -e 's/^(TRANSLATIONS\s*\+?=\s*)(.+?i18n\/)(.+?)(\/.+?\.ts)(.*)$/$1$2$3$4 \\\n\t $2'$LANG'$4$5/' $i
                 fi
         fi
 done
 
-
-