| -rw-r--r-- | i18n/fr/libopie.ts | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/fr/libqpe.ts | 4 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/fr/libopie.ts b/i18n/fr/libopie.ts index 9dcffd4..0c3db3a 100644 --- a/i18n/fr/libopie.ts +++ b/i18n/fr/libopie.ts | |||
| @@ -275,9 +275,9 @@ | |||
| 275 | <translation>Var1</translation> | 275 | <translation>Var1</translation> |
| 276 | </message> | 276 | </message> |
| 277 | <message> | 277 | <message> |
| 278 | <source>Var 2</source> | 278 | <source>Var 2</source> |
| 279 | <translation>Var2</translation> | 279 | <translation>Var 2</translation> |
| 280 | </message> | 280 | </message> |
| 281 | <message> | 281 | <message> |
| 282 | <source>WeekVar</source> | 282 | <source>WeekVar</source> |
| 283 | <translation>WeekVar</translation> | 283 | <translation>WeekVar</translation> |
| @@ -562,9 +562,9 @@ et </translation> | |||
| 562 | <translation>Type : </translation> | 562 | <translation>Type : </translation> |
| 563 | </message> | 563 | </message> |
| 564 | <message> | 564 | <message> |
| 565 | <source>Spouse: </source> | 565 | <source>Spouse: </source> |
| 566 | <translation>Epoux(se) : </translation> | 566 | <translation>Conjoint : </translation> |
| 567 | </message> | 567 | </message> |
| 568 | <message> | 568 | <message> |
| 569 | <source>Birthday: </source> | 569 | <source>Birthday: </source> |
| 570 | <translation>Date de naissance : </translation> | 570 | <translation>Date de naissance : </translation> |
| @@ -812,9 +812,9 @@ plusieurs jours</translation> | |||
| 812 | <translation>Page Web (perso.)</translation> | 812 | <translation>Page Web (perso.)</translation> |
| 813 | </message> | 813 | </message> |
| 814 | <message> | 814 | <message> |
| 815 | <source>Spouse</source> | 815 | <source>Spouse</source> |
| 816 | <translation>Epoux(se)</translation> | 816 | <translation>Conjoint</translation> |
| 817 | </message> | 817 | </message> |
| 818 | <message> | 818 | <message> |
| 819 | <source>Gender</source> | 819 | <source>Gender</source> |
| 820 | <translation>Sexe</translation> | 820 | <translation>Sexe</translation> |
diff --git a/i18n/fr/libqpe.ts b/i18n/fr/libqpe.ts index 84c4b43..7df48f4 100644 --- a/i18n/fr/libqpe.ts +++ b/i18n/fr/libqpe.ts | |||
| @@ -572,9 +572,9 @@ Libérez de la mémoire et réessayez.</translation> | |||
| 572 | <translation>Type : </translation> | 572 | <translation>Type : </translation> |
| 573 | </message> | 573 | </message> |
| 574 | <message> | 574 | <message> |
| 575 | <source>Spouse: </source> | 575 | <source>Spouse: </source> |
| 576 | <translation>Epoux(se) : </translation> | 576 | <translation>Conjoint : </translation> |
| 577 | </message> | 577 | </message> |
| 578 | <message> | 578 | <message> |
| 579 | <source>Birthday: </source> | 579 | <source>Birthday: </source> |
| 580 | <translation>Date de naissance: </translation> | 580 | <translation>Date de naissance: </translation> |
| @@ -724,9 +724,9 @@ Libérez de la mémoire et réessayez.</translation> | |||
| 724 | <translation>Page Web (dom.)</translation> | 724 | <translation>Page Web (dom.)</translation> |
| 725 | </message> | 725 | </message> |
| 726 | <message> | 726 | <message> |
| 727 | <source>Spouse</source> | 727 | <source>Spouse</source> |
| 728 | <translation>Epoux(se)</translation> | 728 | <translation>Conjoint</translation> |
| 729 | </message> | 729 | </message> |
| 730 | <message> | 730 | <message> |
| 731 | <source>Gender</source> | 731 | <source>Gender</source> |
| 732 | <translation>Type</translation> | 732 | <translation>Type</translation> |