3 files changed, 46 insertions, 44 deletions

diff --git a/noncore/net/opietooth/blue-pin/blue-pin.pro b/noncore/net/opietooth/blue-pin/blue-pin.pro
index 4a622df..2ddb014 100644
--- a/noncore/net/opietooth/blue-pin/blue-pin.pro
+++ b/noncore/net/opietooth/blue-pin/blue-pin.pro
@@ -8,22 +8,23 @@ INCLUDEPATH   += $(OPIEDIR)/noncore/opietooth/lib
 DEPENDPATH      += $(OPIEDIR)/include
 LIBS            += -lqpe 
 INTERFACES      = pindlgbase.ui
-TARGET          = $(OPIEDIR)/bin/bluepin
+        DESTDIR         = $(OPIEDIR)/bin
+TARGET          = bluepin
 
 
 
-TRANSLATIONS = ../../../../i18n/de/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/en/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/es/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/fr/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/hu/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/ja/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/ko/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/no/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pl/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pt/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pt_BR/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/sl/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/zh_CN/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/zh_TW/$(OPIEDIR)/bin/bluepin.ts
+TRANSLATIONS = ../../../../i18n/de/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/en/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/es/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/fr/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/hu/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/ja/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/ko/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/no/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pl/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pt/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pt_BR/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/sl/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/zh_CN/bluepin.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/zh_TW/bluepin.ts
 
diff --git a/noncore/net/opietooth/manager/manager.pro b/noncore/net/opietooth/manager/manager.pro
index 9b54cd0..1f7ec55 100644
--- a/noncore/net/opietooth/manager/manager.pro
+++ b/noncore/net/opietooth/manager/manager.pro
@@ -8,22 +8,23 @@ INCLUDEPATH     += $(OPIEDIR)/noncore/net/opietooth/lib
 DEPENDPATH      += $(OPIEDIR)/include
 LIBS            += -lqpe -lopietooth -lopie
 INTERFACES      = bluetoothbase.ui  devicedialog.ui  
-TARGET          = $(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager
+DESTDIR         = $(OPIEDIR)/bin
+TARGET          = bluetooth-manager
 
 
 
-TRANSLATIONS = ../../../../i18n/de/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/en/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/es/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/fr/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/hu/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/ja/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/ko/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/no/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pl/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pt/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pt_BR/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/sl/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/zh_CN/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
-TRANSLATIONS += ../../../../i18n/zh_TW/$(OPIEDIR)/bin/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS = ../../../../i18n/de/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/en/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/es/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/fr/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/hu/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/ja/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/ko/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/no/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pl/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pt/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/pt_BR/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/sl/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/zh_CN/bluetooth-manager.ts
+TRANSLATIONS += ../../../../i18n/zh_TW/bluetooth-manager.ts
 
diff --git a/noncore/settings/netsystemtime/netsystemtime.pro b/noncore/settings/netsystemtime/netsystemtime.pro
index a8092cf..56f54c4 100644
--- a/noncore/settings/netsystemtime/netsystemtime.pro
+++ b/noncore/settings/netsystemtime/netsystemtime.pro
@@ -11,18 +11,18 @@ DESTDIR         = $(OPIEDIR)/bin
         TARGET  = netsystemtime
 
 
-TRANSLATIONS = ../../../i18n/de/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/en/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/es/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/fr/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/hu/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/ja/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/ko/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/no/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/pl/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/pt/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/pt_BR/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/sl/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/zh_CN/../../bin/netsystemtime.ts
-TRANSLATIONS += ../../../i18n/zh_TW/../../bin/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS = ../../../i18n/de/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/en/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/es/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/fr/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/hu/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/ja/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/ko/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/no//netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/pl/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/pt/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/pt_BR/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/sl/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/zh_CN/netsystemtime.ts
+TRANSLATIONS += ../../../i18n/zh_TW/netsystemtime.ts