2 files changed, 4 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/Applications/checkbook.desktop b/apps/Applications/checkbook.desktop
index ed63852..0a54c38 100644
--- a/apps/Applications/checkbook.desktop
+++ b/apps/Applications/checkbook.desktop
@@ -19,6 +19,8 @@ Name[zh_TW]=Checkbook
 Name[sl]=Čekovna knjižica
 Comment[sl]=Čekovna knjižica
 Name[nl]=Uitgavenboek
 Comment[nl]=Een uitgavencontroleprogramma
 Name[de]=Spesen
 Comment[de]=Ein Ausgaben/Spesen Verwaltungsprogramm
+Name[ru]=Чековая книжка
+Comment[ru]=Менеджер финансов
diff --git a/apps/Applications/euroconv.desktop b/apps/Applications/euroconv.desktop
index 0ab5039..621c3db 100644
--- a/apps/Applications/euroconv.desktop
+++ b/apps/Applications/euroconv.desktop
@@ -15,6 +15,8 @@ Comment[pt]=Conversor Euro
 Name[pt_BR]=Conversor Euro
 Comment[pt_BR]=Conversor Euro
 Name[sl]=Eurokonv
 Comment[sl]=Euro konverter
 Name[nl]=Eurorekenmachine
 Comment[nl]=Omrekenprogramma voor Euro's
+Name[ru]=ЕвроКонв
+Comment[ru]=Калькулятор евро
\ No newline at end of file