3 files changed, 5 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/.directory b/apps/.directory
index 1d1216d..8c07ed6 100644
--- a/apps/.directory
+++ b/apps/.directory
@@ -1,3 +1,5 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Programs
 Name[hu]=Programok
+Name[pt]=Programas
+Name[pt_BR]=Programas
diff --git a/apps/Applications/addressbook.desktop b/apps/Applications/addressbook.desktop
index aa5b204..7d13b13 100644
--- a/apps/Applications/addressbook.desktop
+++ b/apps/Applications/addressbook.desktop
@@ -5,8 +5,8 @@ Icon=AddressBook
 Type=Application
 Name=Contacts
 MimeType=text/x-vCard
-Name[pt_BR]=Endereços
+Name[pt_BR]=Contactos
 Name[no]=Adressebok
 Name[de]=Adressbuch
 Name[hu]=Címtár
-Name[pt]=Endereços
+Name[pt]=Contactos
diff --git a/apps/Settings/.directory b/apps/Settings/.directory
index 99d7710..5660e78 100644
--- a/apps/Settings/.directory
+++ b/apps/Settings/.directory
@@ -5,3 +5,4 @@ Name[de]=Einstellungen
 Icon=SettingsIcon
 Name[hu]=Beállítások
 Name[pt_BR]=Configuraoes
+Name[pt]=Configurações