1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/core/pim/today/plugins/addressbook/addresspluginwidget.cpp b/core/pim/today/plugins/addressbook/addresspluginwidget.cpp
index b48d4a7..5de6b0a 100644
--- a/core/pim/today/plugins/addressbook/addresspluginwidget.cpp
+++ b/core/pim/today/plugins/addressbook/addresspluginwidget.cpp
@@ -51,7 +51,7 @@ AddressBookPluginWidget::~AddressBookPluginWidget() {
 
 void AddressBookPluginWidget::refresh( const Opie::OPimContactAccess* )
 {
-        Opie::Core::owarn << " AddressBookPluginWidget::Database was changed externally ! " << oendl;
+        oerr << " AddressBookPluginWidget::Database was changed externally ! " << oendl;
         m_contactdb->reload();
         getAddress();
 }
@@ -105,7 +105,7 @@ void AddressBookPluginWidget::getAddress() {
         QDate lookAheadDate = QDate::currentDate().addDays( m_daysLookAhead );
         int ammount = 0;
         if ( m_showBirthdays ){
-                Opie::Core::owarn << "Searching from now (" << QDate::currentDate().toString() << ") until "
+                oerr << "Searching from now (" << QDate::currentDate().toString() << ") until "
                                                 << lookAheadDate.toString() << " ! " << oendl;
     }