1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/core/launcher/applauncher.cpp b/core/launcher/applauncher.cpp
index 08a3cb4..efbf426 100644
--- a/core/launcher/applauncher.cpp
+++ b/core/launcher/applauncher.cpp
@@ -462,50 +462,51 @@ bool AppLauncher::executeBuiltin(const QString &c, const QString &document)
                 e << c; // that was quick ;-)
 #endif
                 return TRUE;
             }
         }
     }
 
     // Convert the command line in to a list of arguments
     QStringList list = QStringList::split(QRegExp("  *"),c);
     QString ap=list[0];
 
     if ( ap == "suspend" ) { // No tr
         QWSServer::processKeyEvent( 0xffff, Qt::Key_F34, FALSE, TRUE, FALSE );
         return TRUE;
     }
 
     return FALSE;
 }
 
 bool AppLauncher::execute(const QString &c, const QString &docParam, bool noRaise)
 {
     qWarning("AppLauncher::execute '%s' '%s'", (const char*) c, (const char*) docParam );
     // Convert the command line in to a list of arguments
     QStringList list = QStringList::split(QRegExp("  *"),c);
-    if ( !docParam.isEmpty() )
-        list.append( docParam );
+    QStringList arglist = QStringList::split(QRegExp("  *"),docParam);
+    for ( QStringList::Iterator it = arglist.begin(); it != arglist.end(); ++it )
+        list.append( *it );
 
     QString appName = list[0];
     if ( isRunning(appName) ) {
         QCString channel = "QPE/Application/";
         channel += appName.latin1();
 
         // Need to lock it to avoid race conditions with QPEApplication::processQCopFile
         QFile f(QString::fromLatin1("/tmp/qcop-msg-") + appName);
         if ( !noRaise && f.open(IO_WriteOnly | IO_Append) ) {
 #ifndef Q_OS_WIN32
             flock(f.handle(), LOCK_EX);
 #endif
 
             QDataStream ds(&f);
             QByteArray b;
             QDataStream bstream(b, IO_WriteOnly);
             if ( !f.size() ) {
                 ds << channel << QCString("raise()") << b;
                 if ( !waitingHeartbeat.contains( appName ) && appKillerName != appName ) {
                     int id = startTimer(RAISE_TIMEOUT_MS);
                     waitingHeartbeat.insert( appName, id );
                 }
             }
             if ( !docParam.isEmpty() ) {