12 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/core/applets/batteryapplet/batteryapplet.pro b/core/applets/batteryapplet/batteryapplet.pro
index d139e58..4186dc8 100644
--- a/core/applets/batteryapplet/batteryapplet.pro
+++ b/core/applets/batteryapplet/batteryapplet.pro
@@ -6,8 +6,8 @@ TARGET		= batteryapplet
         DESTDIR         = ../../plugins/applets
 INCLUDEPATH += $(OPIEDIR)/include
 DEPENDPATH      += ../$(OPIEDIR)/include ..
 LIBS            += -lqpe
         VERSION         = 1.0.0
 
-TRANSLATIONS += ../../i18n/de/libbatteryapplet.ts
-TRANSLATIONS  = ../../i18n/pt_BR/libbatteryapplet.ts
+TRANSLATIONS = ../../i18n/de/libbatteryapplet.ts
+TRANSLATIONS += ../../i18n/pt_BR/libbatteryapplet.ts
diff --git a/core/applets/clockapplet/clockapplet.pro b/core/applets/clockapplet/clockapplet.pro
index 0397340..68621f0 100644
--- a/core/applets/clockapplet/clockapplet.pro
+++ b/core/applets/clockapplet/clockapplet.pro
@@ -6,8 +6,8 @@ TARGET		= clockapplet
         DESTDIR         = ../../plugins/applets
 INCLUDEPATH += $(OPIEDIR)/include
 DEPENDPATH      += ../$(OPIEDIR)/include ..
 LIBS            += -lqpe
         VERSION         = 1.0.0
 
-TRANSLATIONS += ../../i18n/de/libclockapplet.ts
-TRANSLATIONS  = ../../i18n/pt_BR/libclockapplet.ts
+TRANSLATIONS = ../../i18n/de/libclockapplet.ts
+TRANSLATIONS += ../../i18n/pt_BR/libclockapplet.ts
diff --git a/core/applets/volumeapplet/volumeapplet.pro b/core/applets/volumeapplet/volumeapplet.pro
index c5b764b..f27d2d6 100644
--- a/core/applets/volumeapplet/volumeapplet.pro
+++ b/core/applets/volumeapplet/volumeapplet.pro
@@ -6,8 +6,8 @@ TARGET		= volumeapplet
         DESTDIR         = ../../plugins/applets
 INCLUDEPATH += $(OPIEDIR)/include
 DEPENDPATH      += ../$(OPIEDIR)/include
 LIBS            += -lqpe
         VERSION         = 1.0.0
 
-TRANSLATIONS += ../../i18n/de/libvolumeapplet.ts
-TRANSLATIONS  = ../../i18n/pt_BR/libvolumeapplet.ts
+TRANSLATIONS = ../../i18n/de/libvolumeapplet.ts
+TRANSLATIONS += ../../i18n/pt_BR/libvolumeapplet.ts
diff --git a/core/apps/helpbrowser/helpbrowser.pro b/core/apps/helpbrowser/helpbrowser.pro
index 05b196f..3efae65 100644
--- a/core/apps/helpbrowser/helpbrowser.pro
+++ b/core/apps/helpbrowser/helpbrowser.pro
@@ -7,7 +7,7 @@ SOURCES		= helpbrowser.cpp \
 INCLUDEPATH += $(OPIEDIR)/include
         DEPENDPATH+= $(OPIEDIR)/include
 LIBS            += -lqpe
         INTERFACES= 
 
 TRANSLATIONS = ../i18n/de/helpbrowser.ts
-TRANSLATIONS = ../i18n/pt_BR/helpbrowser.ts
+TRANSLATIONS += ../i18n/pt_BR/helpbrowser.ts
diff --git a/core/launcher/launcher.pro b/core/launcher/launcher.pro
index 7321aa3..29eaea7 100644
--- a/core/launcher/launcher.pro
+++ b/core/launcher/launcher.pro
@@ -107,7 +107,7 @@ DEPENDPATH	+= $(OPIEDIR)/rsync
 
         TARGET  = qpe
 
         LIBS    += -lqpe -lcrypt
 
 TRANSLATIONS = ../i18n/de/qpe.ts
-TRANSLATIONS = ../i18n/pt_BR/qpe.ts
+TRANSLATIONS += ../i18n/pt_BR/qpe.ts
diff --git a/core/multimedia/opieplayer/mpegplayer.pro b/core/multimedia/opieplayer/mpegplayer.pro
index 58cb34b..b9e9ffe 100644
--- a/core/multimedia/opieplayer/mpegplayer.pro
+++ b/core/multimedia/opieplayer/mpegplayer.pro
@@ -20,7 +20,7 @@ LIBS            += -lqpe -lpthread
 # LIBS    += $(OPIEDIR)/plugins/codecs/liblibmadplugin.so
 
 INCLUDEPATH += $(OPIEDIR)/include
 DEPENDPATH  += $(OPIEDIR)/include
 
 TRANSLATIONS = ../i18n/de/mpegplayer.ts
-TRANSLATIONS = ../i18n/pt_BR/mpegplayer.ts
+TRANSLATIONS += ../i18n/pt_BR/mpegplayer.ts
diff --git a/core/pim/addressbook/addressbook.pro b/core/pim/addressbook/addressbook.pro
index e1ab94a..31de2a3 100644
--- a/core/pim/addressbook/addressbook.pro
+++ b/core/pim/addressbook/addressbook.pro
@@ -17,7 +17,7 @@ INTERFACES	= addresssettingsbase.ui
         TARGET  = addressbook
 INCLUDEPATH += $(OPIEDIR)/include
         DEPENDPATH+= $(OPIEDIR)/include
 LIBS            += -lqpe
 
 TRANSLATIONS = ../i18n/de/addressbook.ts
-TRANSLATIONS = ../i18n/pt_BR/addressbook.ts
+TRANSLATIONS += ../i18n/pt_BR/addressbook.ts
diff --git a/core/pim/datebook/datebook.pro b/core/pim/datebook/datebook.pro
index 416bae0..314a56a 100644
--- a/core/pim/datebook/datebook.pro
+++ b/core/pim/datebook/datebook.pro
@@ -37,7 +37,7 @@ INCLUDEPATH += $(OPIEDIR)/include
         DEPENDPATH+= $(OPIEDIR)/include
 LIBS            += -lqpe
 
         TARGET  = datebook
 
 TRANSLATIONS = ../i18n/de/datebook.ts
-TRANSLATIONS = ../i18n/pt_BR/datebook.ts
+TRANSLATIONS += ../i18n/pt_BR/datebook.ts
diff --git a/core/pim/todo/todo.pro b/core/pim/todo/todo.pro
index 1cdf795..18f70fe 100644
--- a/core/pim/todo/todo.pro
+++ b/core/pim/todo/todo.pro
@@ -14,7 +14,7 @@ INTERFACES	= todoentry.ui
         TARGET  = todolist
 INCLUDEPATH += $(OPIEDIR)/include
         DEPENDPATH+= $(OPIEDIR)/include
 LIBS            += -lqpe
 
 TRANSLATIONS = ../i18n/de/todolist.ts
-TRANSLATIONS = ../i18n/pt_BR/todolist.ts
+TRANSLATIONS += ../i18n/pt_BR/todolist.ts
diff --git a/core/settings/citytime/citytime.pro b/core/settings/citytime/citytime.pro
index 01dc6c9..5bee085 100644
--- a/core/settings/citytime/citytime.pro
+++ b/core/settings/citytime/citytime.pro
@@ -8,7 +8,7 @@ SOURCES = citytime.cpp zonemap.cpp main.cpp sun.c stylusnormalizer.cpp
 TARGET = citytime
 INCLUDEPATH += $(OPIEDIR)/include
 DEPENDPATH      += $(OPIEDIR)/include
 LIBS            += -lqpe
 
 TRANSLATIONS = ../i18n/de/citytime.ts
-TRANSLATIONS = ../i18n/pt_BR/citytime.ts
+TRANSLATIONS += ../i18n/pt_BR/citytime.ts
diff --git a/core/settings/light-and-power/light-and-power.pro b/core/settings/light-and-power/light-and-power.pro
index 0465bfb..6e26c4c 100644
--- a/core/settings/light-and-power/light-and-power.pro
+++ b/core/settings/light-and-power/light-and-power.pro
@@ -7,7 +7,7 @@ INTERFACES	= lightsettingsbase.ui
 INCLUDEPATH += $(OPIEDIR)/include
         DEPENDPATH+= ../$(OPIEDIR)/include
 LIBS            += -lqpe
         TARGET  = light-and-power
 
 TRANSLATIONS   = ../../i18n/de/light-and-power.ts
-TRANSLATIONS   = ../../i18n/pt_BR/light-and-power.ts
+TRANSLATIONS   += ../../i18n/pt_BR/light-and-power.ts
diff --git a/core/settings/security/security.pro b/core/settings/security/security.pro
index b67fe6d..fd68b4a 100644
--- a/core/settings/security/security.pro
+++ b/core/settings/security/security.pro
@@ -7,7 +7,7 @@ INTERFACES	= securitybase.ui
 INCLUDEPATH += $(OPIEDIR)/include
         DEPENDPATH+= ../$(OPIEDIR)/include
 LIBS            += -lqpe
         TARGET  = security
 
 TRANSLATIONS   = ../../i18n/de/security.ts 
-TRANSLATIONS   = ../../i18n/pt_BR/security.ts
+TRANSLATIONS   += ../../i18n/pt_BR/security.ts