-rw-r--r-- | i18n/cz/checkbook.ts | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/cz/checkbook.ts b/i18n/cz/checkbook.ts index 7d70c20..044bf1a 100644 --- a/i18n/cz/checkbook.ts +++ b/i18n/cz/checkbook.ts @@ -1,54 +1,55 @@ -<!DOCTYPE TS><TS> +<!DOCTYPE TS> +<TS> <context> <name>Checkbook</name> <message> <source>Checkbook</source> - <translation>Šeko</translation> + <translation>Šeková knížka</translation> </message> <message> <source>New checkbook</source> <translation>nová knížka</translation> </message> <message> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> <source>Transactions</source> <translation>Transakce</translation> </message> <message> <source>Charts</source> <translation>Grafy</translation> </message> <message> <source>Password protect</source> <translation>Ochrana heslem</translation> </message> <message> <source>Click here to enable/disable password protection of this checkbook.</source> <translation>Klikněte pro zapnutí/vypnutí ochrany heslem této knížky.</translation> </message> <message> <source>Name:</source> <translation>Jméno:</translation> </message> <message> <source>Enter name of checkbook here.</source> <translation>Zadejte jméno šekové knížky.</translation> </message> <message> <source>Type:</source> <translation>Typ:</translation> </message> <message> <source>Select type of checkbook here.</source> <translation>Vyberte typ šekové knížky.</translation> </message> <message> <source>Bank:</source> <translation>Banka:</translation> </message> <message> <source>Enter name of the bank for this checkbook here.</source> <translation>Zadejte název banky pro tuto knížku.</translation> |