| -rw-r--r-- | i18n/cz/embeddedkonsole.ts | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/cz/embeddedkonsole.ts b/i18n/cz/embeddedkonsole.ts index aafc730..2e01ffc 100644 --- a/i18n/cz/embeddedkonsole.ts +++ b/i18n/cz/embeddedkonsole.ts | |||
| @@ -1,45 +1,46 @@ | |||
| 1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS> |
| 2 | <TS> | ||
| 2 | <context> | 3 | <context> |
| 3 | <name>CommandEditDialog</name> | 4 | <name>CommandEditDialog</name> |
| 4 | <message> | 5 | <message> |
| 5 | <source>Command Selection</source> | 6 | <source>Command Selection</source> |
| 6 | <translation>Výběr příkazu</translation> | 7 | <translation>Výběr příkazu</translation> |
| 7 | </message> | 8 | </message> |
| 8 | </context> | 9 | </context> |
| 9 | <context> | 10 | <context> |
| 10 | <name>CommandEditDialogBase</name> | 11 | <name>CommandEditDialogBase</name> |
| 11 | <message> | 12 | <message> |
| 12 | <source>Commands</source> | 13 | <source>Commands</source> |
| 13 | <translation>Příkazy</translation> | 14 | <translation>Příkazy</translation> |
| 14 | </message> | 15 | </message> |
| 15 | <message> | 16 | <message> |
| 16 | <source><B>Commands</B>:</source> | 17 | <source><B>Commands</B>:</source> |
| 17 | <translation><B>Příkazy</B>:</translation> | 18 | <translation><B>Příkazy</B>:</translation> |
| 18 | </message> | 19 | </message> |
| 19 | <message> | 20 | <message> |
| 20 | <source><B>Suggested Commands</B>:</source> | 21 | <source><B>Suggested Commands</B>:</source> |
| 21 | <translation><B>Navržené příkazy</B>:</translation> | 22 | <translation><B>Navržené příkazy</B>:</translation> |
| 22 | </message> | 23 | </message> |
| 23 | </context> | 24 | </context> |
| 24 | <context> | 25 | <context> |
| 25 | <name>Konsole</name> | 26 | <name>Konsole</name> |
| 26 | <message> | 27 | <message> |
| 27 | <source>Terminal</source> | 28 | <source>Terminal</source> |
| 28 | <translation>Terminál</translation> | 29 | <translation>Terminál</translation> |
| 29 | </message> | 30 | </message> |
| 30 | <message> | 31 | <message> |
| 31 | <source>Command List</source> | 32 | <source>Command List</source> |
| 32 | <translation>Seznam příkazů</translation> | 33 | <translation>Seznam příkazů</translation> |
| 33 | </message> | 34 | </message> |
| 34 | <message> | 35 | <message> |
| 35 | <source>Show command list</source> | 36 | <source>Show command list</source> |
| 36 | <translation>Ukázat seznam příkazů</translation> | 37 | <translation>Ukázat seznam příkazů</translation> |
| 37 | </message> | 38 | </message> |
| 38 | <message> | 39 | <message> |
| 39 | <source>Hide command list</source> | 40 | <source>Hide command list</source> |
| 40 | <translation>Schovat seznam příkazů</translation> | 41 | <translation>Schovat seznam příkazů</translation> |
| 41 | </message> | 42 | </message> |
| 42 | <message> | 43 | <message> |
| 43 | <source>Green on Black</source> | 44 | <source>Green on Black</source> |
| 44 | <translation>Zelená na černé</translation> | 45 | <translation>Zelená na černé</translation> |
| 45 | </message> | 46 | </message> |
| @@ -208,46 +209,46 @@ | |||
| 208 | <translation>Lupa</translation> | 209 | <translation>Lupa</translation> |
| 209 | </message> | 210 | </message> |
| 210 | <message> | 211 | <message> |
| 211 | <source>Edit...</source> | 212 | <source>Edit...</source> |
| 212 | <translation>Upravit...</translation> | 213 | <translation>Upravit...</translation> |
| 213 | </message> | 214 | </message> |
| 214 | <message> | 215 | <message> |
| 215 | <source>History...</source> | 216 | <source>History...</source> |
| 216 | <translation>Historie...</translation> | 217 | <translation>Historie...</translation> |
| 217 | </message> | 218 | </message> |
| 218 | <message> | 219 | <message> |
| 219 | <source>To exit fullscreen, tap here.</source> | 220 | <source>To exit fullscreen, tap here.</source> |
| 220 | <translation>Klikněte sem pro opuštění celé obrazovky.</translation> | 221 | <translation>Klikněte sem pro opuštění celé obrazovky.</translation> |
| 221 | </message> | 222 | </message> |
| 222 | <message> | 223 | <message> |
| 223 | <source>History Lines:</source> | 224 | <source>History Lines:</source> |
| 224 | <translation>Řádek historie:</translation> | 225 | <translation>Řádek historie:</translation> |
| 225 | </message> | 226 | </message> |
| 226 | <message> | 227 | <message> |
| 227 | <source>Konsole </source> | 228 | <source>Konsole </source> |
| 228 | <translation>Konsole </translation> | 229 | <translation>Konsole </translation> |
| 229 | </message> | 230 | </message> |
| 230 | <message> | 231 | <message> |
| 231 | <source>Close</source> | 232 | <source>Close</source> |
| 232 | <translation type="unfinished"></translation> | 233 | <translation>Zavřít</translation> |
| 233 | </message> | 234 | </message> |
| 234 | </context> | 235 | </context> |
| 235 | <context> | 236 | <context> |
| 236 | <name>PlayListSelection</name> | 237 | <name>PlayListSelection</name> |
| 237 | <message> | 238 | <message> |
| 238 | <source>Command Selection</source> | 239 | <source>Command Selection</source> |
| 239 | <translation>Výběr příkazu</translation> | 240 | <translation>Výběr příkazu</translation> |
| 240 | </message> | 241 | </message> |
| 241 | </context> | 242 | </context> |
| 242 | <context> | 243 | <context> |
| 243 | <name>editCommandBase</name> | 244 | <name>editCommandBase</name> |
| 244 | <message> | 245 | <message> |
| 245 | <source>Add command</source> | 246 | <source>Add command</source> |
| 246 | <translation>Přidat příkaz</translation> | 247 | <translation>Přidat příkaz</translation> |
| 247 | </message> | 248 | </message> |
| 248 | <message> | 249 | <message> |
| 249 | <source>Enter command to add:</source> | 250 | <source>Enter command to add:</source> |
| 250 | <translation>Zadejte příkaz, který chcete přidat:</translation> | 251 | <translation>Zadejte příkaz, který chcete přidat:</translation> |
| 251 | </message> | 252 | </message> |
| 252 | </context> | 253 | </context> |
| 253 | </TS> | 254 | </TS> |