| -rw-r--r-- | i18n/cz/libinterfaces.ts | 74 |
1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/i18n/cz/libinterfaces.ts b/i18n/cz/libinterfaces.ts index e871479..5e4ee88 100644 --- a/i18n/cz/libinterfaces.ts +++ b/i18n/cz/libinterfaces.ts @@ -4,53 +4,53 @@ <message> <source>Advanced Interface Information</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rozšířené informace o rozhraní</translation> </message> <message> <source>eth0</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>eth0</translation> </message> <message> <source>IP Address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>IP adresa</translation> </message> <message> <source>Interface</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rozhraní</translation> </message> <message> <source>Subnet Mask</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Síťová maska</translation> </message> <message> <source>0.0.0.0</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0.0.0.0</translation> </message> <message> <source>DHCP Information</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>DHCP informace</translation> </message> <message> <source>DHCP Server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>DHCP server</translation> </message> <message> <source>Lease Expires</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zapůjčení vyprší</translation> </message> <message> <source>Lease Obtained</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zapůjčení získáno</translation> </message> <message> <source>Broadcast</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Broadcast</translation> </message> <message> <source>MAC Address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>MAC adresa</translation> </message> <message> <source>00:00:00:00:00:00</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>00:00:00:00:00:00</translation> </message> </context> @@ -59,53 +59,53 @@ <message> <source>Interface Information</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Informace o rozhraní</translation> </message> <message> <source>IP Address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>IP adresa</translation> </message> <message> <source>0.0.0.0</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>0.0.0.0</translation> </message> <message> <source>Subnet Mask</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Síťová maska</translation> </message> <message> <source>00:00:00:00:00:00</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>00:00:00:00:00:00</translation> </message> <message> <source>MAC Address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>MAC adresa</translation> </message> <message> <source>Broadcast</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Broadcast</translation> </message> <message> <source>&Refresh</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Obnovit</translation> </message> <message> <source>S&top</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>S&top</translation> </message> <message> <source>R&estart</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>R&estart</translation> </message> <message> <source>&Start</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Start</translation> </message> <message> <source>&View Advanced Information</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Zobrazit rozšířené informace</translation> </message> <message> <source>be &silent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>být &zticha</translation> </message> </context> @@ -114,41 +114,41 @@ <message> <source>Interface Configuration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Konfirgurace rozhraní</translation> </message> <message> <source>Automatically bring up</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Automaticky nahodit</translation> </message> <message> <source>DHCP</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>DHCP</translation> </message> <message> <source>Static Ip Configuration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Statická konfigurace IP</translation> </message> <message> <source>Subnet Mask</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Síťová maska</translation> </message> <message> <source>255.255.255.0</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>255.255.255.0</translation> </message> <message> <source>First DNS</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>První DNS</translation> </message> <message> <source>IP Address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>IP adresa</translation> </message> <message> <source>Gateway</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Brána</translation> </message> <message> <source>Second DNS</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Druhý DNS</translation> </message> </context> @@ -157,5 +157,5 @@ <message> <source>Restarting interface</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Restartuji rozhraní</translation> </message> </context> |