summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/cz/libmodem.ts
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/cz/libmodem.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/cz/libmodem.ts39
1 files changed, 19 insertions, 20 deletions
diff --git a/i18n/cz/libmodem.ts b/i18n/cz/libmodem.ts
index d8ba818..a8eaaee 100644
--- a/i18n/cz/libmodem.ts
+++ b/i18n/cz/libmodem.ts
@@ -1,37 +1,36 @@
-<!DOCTYPE TS>
-<TS>
- <context>
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
<name>ModemGUI</name>
<message>
- <source>Modem</source>
- <translation>Modem</translation>
+ <source>Modem</source>
+ <translation>Modem</translation>
</message>
<message>
- <source>Name</source>
- <translation>Jméno</translation>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Jméno</translation>
</message>
<message>
- <source>Description</source>
- <translation>Popis</translation>
+ <source>Description</source>
+ <translation>Popis</translation>
</message>
<message>
- <source>Start automatically</source>
- <translation>Spustit automaticky</translation>
+ <source>Start automatically</source>
+ <translation>Spustit automaticky</translation>
</message>
<message>
- <source>Confirm before start</source>
- <translation>Potvrdit před spuštěním</translation>
+ <source>Confirm before start</source>
+ <translation>Potvrdit před spuštěním</translation>
</message>
- </context>
- <context>
+</context>
+<context>
<name>ModemNetNode</name>
<message>
- <source>Dialup modem</source>
- <translation>Vytáčený modem</translation>
+ <source>Dialup modem</source>
+ <translation>Vytáčený modem</translation>
</message>
<message>
- <source>&lt;p>Sets up a dialing procedures.&lt;/p>&lt;p>Use this to dial up over modems, ISDN, GSM, ...&lt;/p></source>
- <translation>&lt;p>Nastaví vytáčecí procedury.&lt;/p>&lt;p>Požijte pro vytáčená spojení pomocí modemů, ISDN, GSM, ...&lt;/p></translation>
+ <source>&lt;p&gt;Sets up a dialing procedures.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Use this to dial up over modems, ISDN, GSM, ...&lt;/p&gt;</source>
+ <translation>&lt;p&gt;Nastaví vytáčecí procedury.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Požijte pro vytáčená spojení pomocí modemů, ISDN, GSM, ...&lt;/p&gt;</translation>
</message>
- </context>
+</context>
</TS>