| -rw-r--r-- | i18n/cz/libopieobex.ts | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/i18n/cz/libopieobex.ts b/i18n/cz/libopieobex.ts index 8fd774c..51cd9ab 100644 --- a/i18n/cz/libopieobex.ts +++ b/i18n/cz/libopieobex.ts @@ -5,3 +5,3 @@ <source><qt><b>Received:</b></qt></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><qt><b>Přijato:</b></qt></translation> </message> @@ -9,3 +9,3 @@ <source>Accept</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Akceptovat</translation> </message> @@ -13,3 +13,3 @@ <source>Deny</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Odmítnout</translation> </message> @@ -17,3 +17,3 @@ <source><p>You received a file of type %1 (<img src="%2"> )What do you want to do?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><p>Přijmul jste typ souboru %1 (<img src="%2"> )Co chcete udělat?</translation> </message> @@ -24,3 +24,3 @@ <source><qt><h1>Sending:</h1></qt></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><qt><h1>Odesílání:</h1></qt></translation> </message> @@ -28,3 +28,3 @@ <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hotovo</translation> </message> @@ -32,3 +32,3 @@ <source>IrDa is not enabled!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>IrDA není zapnuto!</translation> </message> @@ -36,3 +36,3 @@ <source>Searching for IrDa Devices.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hledání IrDA zařízení.</translation> </message> @@ -40,3 +40,3 @@ <source>Bluetooth is not available</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bluetooth není k dispozici</translation> </message> @@ -44,3 +44,3 @@ <source>Searching for bluetooth Devices.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hledání bluetooth zařízení.</translation> </message> @@ -48,3 +48,3 @@ <source>Scheduling for beam.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Naplánováno pro odeslání.</translation> </message> @@ -52,3 +52,3 @@ <source>Click to beam</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Klikněte pro poslání</translation> </message> @@ -56,3 +56,3 @@ <source>Sent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Odesláno</translation> </message> @@ -60,3 +60,3 @@ <source>Failure</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Selhání</translation> </message> @@ -64,3 +64,3 @@ <source>Try %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pokus %1</translation> </message> @@ -68,3 +68,3 @@ <source>Search again for IrDa.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hledat znovu IrDA.</translation> </message> @@ -72,3 +72,3 @@ <source>Start sending</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zahájit odeslání</translation> </message> |