| -rw-r--r-- | i18n/cz/opie-eye.ts | 305 |
1 files changed, 266 insertions, 39 deletions
diff --git a/i18n/cz/opie-eye.ts b/i18n/cz/opie-eye.ts index afd9731..335010f 100644 --- a/i18n/cz/opie-eye.ts +++ b/i18n/cz/opie-eye.ts @@ -1,73 +1,300 @@ -<!DOCTYPE TS> -<TS> - <context> +<!DOCTYPE TS><TS> +<context> + <name>BaseSetup</name> + <message> + <source> seconds</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Slideshow timeout:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Size of thumbnails:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show toolbar on startup</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save status of fullscreen/autorotate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ImageView</name> + <message> + <source>View Image Info</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle autorotate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle autoscale</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to next image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to previous image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle fullscreen</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle thumbnail</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>PIconView</name> <message> - <source>View as</source> - <translation>Zobrazit jako</translation> + <source>View as</source> + <translation>Zobrazit jako</translation> + </message> + <message> + <source>Beam Current Item</source> + <translation>Odeslat aktuální položku</translation> </message> <message> - <source>Beam Current Item</source> - <translation>Odeslat aktuální položku</translation> + <source>Delete Current Item</source> + <translation>Smazat aktální položku</translation> </message> <message> - <source>Delete Current Item</source> - <translation>Smazat aktální položku</translation> + <source>View Current Item</source> + <translation>Zobrazit aktuální položku</translation> </message> <message> - <source>View Current Item</source> - <translation>Zobrazit aktuální položku</translation> + <source>Show Image Info</source> + <translation>Zobrazit informace o obrázku</translation> </message> <message> - <source>Show Image Info</source> - <translation>Zobrazit informace o obrázku</translation> + <source>Delete Image</source> + <translation>Smazat obrázek</translation> </message> <message> - <source>Delete Image</source> - <translation>Smazat obrázek</translation> + <source>the Image %1</source> + <translation>Obrázek %1</translation> </message> <message> - <source>the Image %1</source> - <translation>Obrázek %1</translation> + <source>Image</source> + <translation>Obrázek</translation> </message> <message> - <source>Image</source> - <translation>Obrázek</translation> + <source>Start slideshow</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> - </context> - <context> +</context> +<context> <name>PMainWindow</name> <message> - <source>Phunk View - Config</source> - <translation>Konfigurace - Phunk View</translation> + <source>Phunk View - Config</source> + <translation type="obsolete">Konfigurace - Phunk View</translation> + </message> + <message> + <source>Browser Keyboard Actions</source> + <translation>Projít akce klávesnice</translation> + </message> + <message> + <source>Keyboard Configuration</source> + <translation>Konfigurace klávesnice</translation> + </message> + <message> + <source>Opie Eye - Config</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Imageinfo Keyboard Actions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Imageview Keyboard Actions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go dir up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Beam file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show imageinfo</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Display image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Start slideshow</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show toolbar</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Browser Keyboard Actions</source> - <translation>Projít akce klávesnice</translation> + <source>Thumbnail and Imageinfo</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Keyboard Configuration</source> - <translation>Konfigurace klávesnice</translation> + <source>Thumbnail and name</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> - </context> - <context> + <message> + <source>Name only</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Previous image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show images fullscreen</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Auto rotate images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show images unscaled</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show zoomer window when unscaled</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select filesystem</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Listview mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QObject</name> <message> - <source>%1 - O View</source> - <comment>Name of the dir</comment> - <translation>%1 - O View</translation> + <source>%1 - O View</source> + <comment>Name of the dir</comment> + <translation>%1 - O View</translation> + </message> + <message> + <source>Opie Eye Caramba</source> + <translation type="obsolete">Opie Eye Caramba</translation> + </message> + <message> + <source>Show all files</source> + <translation>Zobrazit všechny soubory</translation> + </message> + <message> + <source>DirView</source> + <translation type="obsolete">Adresáře</translation> + </message> + <message> + <source>Opie Eye</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>DocView</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Directory View</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><center><b>Be carefull with the following options!</b></center></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show files recursive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Recursion depth:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> directories</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Digital Camera View</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error no Camera Dir found</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ViewModeButton</name> + <message> + <source>Thumbnail and Imageinfo</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Thumbnail and Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Name Only</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>imageinfo</name> + <message> + <source>View Full Image</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Opie Eye Caramba</source> - <translation>Opie Eye Caramba</translation> + <source>Image info</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Show all files</source> - <translation>Zobrazit všechny soubory</translation> + <source>Displays an thumbnail of the image</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>DirView</source> - <translation>Adresáře</translation> + <source>Displays info of selected image</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> - </context> +</context> </TS> |