| -rw-r--r-- | i18n/cz/opie-eye_slave.ts | 14 |
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/cz/opie-eye_slave.ts b/i18n/cz/opie-eye_slave.ts index 84c194d..3d3dc38 100644 --- a/i18n/cz/opie-eye_slave.ts +++ b/i18n/cz/opie-eye_slave.ts @@ -359,39 +359,43 @@ <message> <source>ISO equivalent: %1 </source> <translation>Ekvivalent ISO: %1</translation> </message> <message> <source>EXIF comment: %1</source> <translation>EXIF komentář: %1</translation> </message> <message> <source></qt></source> <translation></qt></translation> </message> <message> <source>Dimensions: %1 x %2 </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rozměry: %1 x %2 +</translation> </message> <message> <source>Size: %1 </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Velikost: %1 +</translation> </message> <message> <source>Compressed size: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zpakovaná velikost: %1</translation> </message> <message> <source>used colors: %1 </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>použité barvy: %1 +</translation> </message> <message> <source>Resolution: %1 x %2 </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rozlišení: %1 x %2 +</translation> </message> </context> </TS> |