1 files changed, 0 insertions, 8 deletions

diff --git a/i18n/cz/opie-login.ts b/i18n/cz/opie-login.ts
index 336ff7e..69c8385 100644
--- a/i18n/cz/opie-login.ts
+++ b/i18n/cz/opie-login.ts
@@ -1,134 +1,126 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>Calibrate</name>
     <message>
         <source>Touch the crosshairs firmly and
 accurately to calibrate your screen.</source>
         <translation>Pro kalibraci obrazovky ukazujte
 přesně na kříže.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Welcome to Opie</source>
-        <translation type="obsolete">Vítá vás Opie</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LoginWindow</name>
     <message>
         <source>Login</source>
         <translation>Login</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;center&gt;Welcome to OPIE&lt;/center&gt;</source>
         <translation>&lt;center&gt;Vítá vás OPIE&lt;/center&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>User</source>
         <translation>Uživatel</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Password</source>
         <translation>Heslo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suspend</source>
         <translation>Uspat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Menu</source>
         <translation>Menu</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>LoginWindowImpl</name>
     <message>
         <source>Restart</source>
         <translation>Restart</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Quit</source>
         <translation>Konec</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;center&gt;Welcome to OPIE %1&lt;/center&gt;&lt;center&gt;&amp; %2 %3&lt;/center&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;center&gt;Vítá vás OPIE %1&lt;/center&gt;&lt;center&gt;&amp; %2 %3&lt;/center&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Wrong password</source>
         <translation>Chybné heslo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The given password is incorrect.</source>
         <translation>Zadané heslo je chybné.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Opie was terminated
 by an uncaught signal
 (%1)
 </source>
         <translation>Opie byla ukončena
 nezachytitelným signálem
 (%1)
 </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Failure</source>
         <translation>Selhání</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not start Opie.</source>
         <translation>Nelze nastartovat Opii.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not switch to new user identity</source>
         <translation>Nelze se přepnout na nového uživatele</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>PasswordDialog</name>
     <message>
         <source>Set Password</source>
         <comment>Caption of the password dialog</comment>
         <translation>Nastavení hesla</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;qt&gt;&lt;h2&gt;Please set a password for the Superuser.&lt;/h2&gt;&lt;/qt&gt;</source>
         <translation>&lt;qt&gt;&lt;h2&gt;Prosím nastavte heslo Superuživatele.&lt;/h2&gt;&lt;/qt&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Password:&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Heslo:&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Confirm:&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Potvrzení:&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>PasswordDialogImpl</name>
     <message>
         <source>Trying to leave without password set</source>
         <translation>Zkouším odejít bez nastavení hesla</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;qt&gt;No password was set. This could lead to you not beeingable to remotely connect to your machine.Do you want to continue not setting a password?&lt;/qt&gt;</source>
         <translation>&lt;qt&gt;Heslo nebylo nastaveno. To může způsobit nemožnost vzdáleného připojení do vašeho zařízení. Opravdu chcete pokračovat bez nastavení hesla?&lt;/qt&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Passwords don&apos;t match</source>
         <translation>Heslo nesouhlasí</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;qt&gt;The two passwords don&apos;t match. Please try again.&lt;/qt&gt;</source>
         <translation>&lt;qt&gt;Obě hesla nesouhlasí. Prosím, zkuste to znovu.&lt;/qt&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Password not legal</source>
         <translation>Heslo není povoleno</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;qt&gt;The entered password is not a valid password.Please try entering a valid password.&lt;/qt&gt;</source>
         <translation>&lt;qt&gt;Zadané heslo není platné heslo. Prosím zkuste zadat platné heslo.&lt;/qt&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>