| -rw-r--r-- | i18n/da/addressbook.ts | 86 |
1 files changed, 66 insertions, 20 deletions
diff --git a/i18n/da/addressbook.ts b/i18n/da/addressbook.ts index 435ae84..c90ff14 100644 --- a/i18n/da/addressbook.ts +++ b/i18n/da/addressbook.ts @@ -17,2 +17,9 @@ <context> + <name>AbView</name> + <message> + <source>Unfiled</source> + <translation type="unfinished">Ikke-arkiverede</translation> + </message> +</context> +<context> <name>AddressbookWindow</name> @@ -24,3 +31,3 @@ <source>Contact</source> - <translation>Kontakt</translation> + <translation type="obsolete">Kontakt</translation> </message> @@ -28,3 +35,3 @@ <source>List</source> - <translation>Liste</translation> + <translation type="obsolete">Liste</translation> </message> @@ -32,3 +39,3 @@ <source>Card</source> - <translation>Kort</translation> + <translation type="obsolete">Kort</translation> </message> @@ -36,3 +43,3 @@ <source>New</source> - <translation>Ny</translation> + <translation type="obsolete">Ny</translation> </message> @@ -40,3 +47,3 @@ <source>Edit</source> - <translation>Rediger</translation> + <translation type="obsolete">Rediger</translation> </message> @@ -44,3 +51,3 @@ <source>Delete</source> - <translation>Slet</translation> + <translation type="obsolete">Slet</translation> </message> @@ -48,3 +55,3 @@ <source>Find</source> - <translation>Find</translation> + <translation type="obsolete">Find</translation> </message> @@ -52,3 +59,3 @@ <source>Start Search</source> - <translation>Start søgning</translation> + <translation type="obsolete">Start søgning</translation> </message> @@ -56,3 +63,3 @@ <source>Close Find</source> - <translation>Luk find</translation> + <translation type="obsolete">Luk find</translation> </message> @@ -60,3 +67,3 @@ <source>Write Mail To</source> - <translation>Skriv mail til</translation> + <translation type="obsolete">Skriv mail til</translation> </message> @@ -64,3 +71,3 @@ <source>Beam Entry</source> - <translation>Send kontakt</translation> + <translation type="obsolete">Send kontakt</translation> </message> @@ -68,3 +75,3 @@ <source>Import vCard</source> - <translation>Importer vCard</translation> + <translation type="obsolete">Importer vCard</translation> </message> @@ -72,3 +79,3 @@ <source>My Personal Details</source> - <translation>Mine personlige detaljer</translation> + <translation type="obsolete">Mine personlige detaljer</translation> </message> @@ -76,3 +83,3 @@ <source>Save all Data</source> - <translation>Gem alle data</translation> + <translation type="obsolete">Gem alle data</translation> </message> @@ -80,3 +87,3 @@ <source>Config</source> - <translation>Indstilling</translation> + <translation type="obsolete">Indstilling</translation> </message> @@ -84,3 +91,3 @@ <source>View</source> - <translation>Vis</translation> + <translation type="obsolete">Vis</translation> </message> @@ -125,3 +132,3 @@ <source>Edit Address</source> - <translation>Rediger adresse</translation> + <translation type="obsolete">Rediger adresse</translation> </message> @@ -162,3 +169,3 @@ dette søge mønster!</translation> <source>Cards</source> - <translation>Kort</translation> + <translation type="obsolete">Kort</translation> </message> @@ -170,3 +177,3 @@ dette søge mønster!</translation> <source>Unfiled</source> - <translation>Ikke-arkiverede</translation> + <translation type="obsolete">Ikke-arkiverede</translation> </message> @@ -174,3 +181,3 @@ dette søge mønster!</translation> <source>Export vCard</source> - <translation>Eksporter vCard</translation> + <translation type="obsolete">Eksporter vCard</translation> </message> @@ -184,2 +191,6 @@ dette søge mønster!</translation> </message> + <message> + <source>Edit Contact</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> @@ -1350,2 +1361,37 @@ Opie-Mail fås gratis!</translation> <context> + <name>Opie</name> + <message> + <source>Contact</source> + <translation type="unfinished">Kontakt</translation> + </message> + <message> + <source>Contacts</source> + <translation type="unfinished">Kontakter</translation> + </message> + <message> + <source>Start Search</source> + <translation type="unfinished">Start søgning</translation> + </message> + <message> + <source>Write Mail To</source> + <translation type="unfinished">Skriv mail til</translation> + </message> + <message> + <source>Import vCard</source> + <translation type="unfinished">Importer vCard</translation> + </message> + <message> + <source>Export vCard</source> + <translation type="unfinished">Eksporter vCard</translation> + </message> + <message> + <source>My Personal Details</source> + <translation type="unfinished">Mine personlige detaljer</translation> + </message> + <message> + <source>Show quick search bar</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QObject</name> |