-rw-r--r-- | i18n/de/advancedfm.ts | 46 |
1 files changed, 28 insertions, 18 deletions
diff --git a/i18n/de/advancedfm.ts b/i18n/de/advancedfm.ts index cd9ce42..8dc7c39 100644 --- a/i18n/de/advancedfm.ts +++ b/i18n/de/advancedfm.ts @@ -46,10 +46,6 @@ <translation>Fernansicht</translation> </message> <message> - <source>About</source> - <translation>Über</translation> - </message> - <message> <source>Size</source> <translation>Größe</translation> </message> @@ -176,16 +172,6 @@ </translation> </message> <message> - <source>Advanced FileManager -is copyright 2002 by -L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> -and is licensed by the GPL</source> - <translation>Dateimanager -Copyright 2002 von -L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> -unter der GPL</translation> - </message> - <message> <source>Add To Documents</source> <translation>Zu den Dokumenten hinzufügen</translation> </message> @@ -214,10 +200,6 @@ unter der GPL</translation> </translation> </message> <message> - <source>Delete Directory</source> - <translation>Verzeichnis löschen</translation> - </message> - <message> <source>Really copy %1 files?</source> <translation>Wirklich %1 Dateien kopieren?</translation> @@ -246,6 +228,34 @@ Soll wirklich gelöscht werden?</translation> <source>Could not copy %1 to %2</source> <translation>%1 konnte nicht zu %2 kopiert werden</translation> </message> + <message> + <source>Advanced FileManager +is copyright 2002-2003 by +L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> +and is licensed by the GPL</source> + <translation type="unfinished">Dateimanager +Copyright 2002-2003 von +L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> +unter der GPL</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot remove current directory +from bookmarks. +It is not bookmarked!!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Bookmark Directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove Current Directory from Bookmarks</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Output</name> |